Português editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino baldão baldões

bal.dão, masculino

  1. contrariedade
  2. desventura
  3. trabalho baldado
  4. impropério
  5. ofensa
  6. onda grande e larga
  7. (Trás-os-Montes)
    1. o mesmo que canamão
    2. pau longo que serve para tirar a água dos poços, cegonha
    3. pau comprido para mover a mó do azeite
  8. (Beira)
    1. vadio
    2. mandrião

Pronúncia editar

Portugal editar

Ver também editar

No Wikcionário editar


Galego editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino baldão baldões
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.dão, masculino

  1. buraco nos barris, pipas ou toneis por onde são enchidos
  2. tapa, rolha grande de tonel de vinho
  3. estronca, no carro das vacas, peça na que apoia a cabeçalha, para manter o carro horizontal
  4. jante metálica da roda do carro de bois
  5. prego grande usado na construção do carro de vacas
  6. cada uma das tábuas que formam a cancela
  7. passo de escada, degrau
  8. empurrão
  9. opróbrio, palavra de afronta, vexame

Sinónimos editar

Expressões editar

  • a baldão: livremente, sem limitações, de jeito audaz

Pronúncia editar

  • AFI: /bal.doŋ/