Olá, Pintopc, bem-vindo(a) ao Wikcionário!

Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
Crystal Clear app Startup Wizard.png Tutorial
Aprender a editar passo a passo num instante.
Crystal Clear app kedit.png Zona de testes
Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
Crystal Clear app error.png O que o Wikcionário não é
Saber o que não se realiza no Wikcionário.
Reciclagem.png Tarefas
Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
Crystal Clear action apply.png Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas.
Nuvola apps ksirc.png FAQ
O que toda a gente pergunta.
Crystal Clear app lassist.png Políticas do Wikcionário
Regulamentos gerais a saber.
Crystal Clear action info.png Ajuda
Manual geral do Wikcionário.
Presa de decissions.png Versões da Língua Portuguesa

Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.

Crystal Clear app help index.svg Critérios de inclusão

Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-verbete.

 Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:

  1. coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  2. coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  3. categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  4. crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  5. neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes;

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! --Schoenfeld 13:48, 26 Outubro 2006 (UTC)

Reverti suas modificações no verbete máximaEditar

Olá!

Tive que reverter a modificação que você fez em máxima pois você apagou toda a seção de espanhol ao fazê-lo. Se quiser modificar de novo o verbete, vá em frente, acrescente o que julgar necessário, mas não apague informação correta da página. Obrigado e boas edições!

--Valdir Jorge fala!   14:02, 7 Novembro 2006 (UTC)

Olá de novo!
Reverti de novo suas alterações. Por favor não insista nisso. Se o fizer de novo serei obrigado a bloqueá-lo. Obrigado pela compreensão.
--Valdir Jorge fala!   15:19, 7 Novembro 2006 (UTC)

máximaEditar

Olá Carlos!

Agora ficou bom! Parabéns. E desculpe de novo a mancada do bloqueio... :-(


--Valdir Jorge fala!   16:35, 8 Novembro 2006 (UTC)

MáximaEditar

Viva Valdir
Vossê fez o que eu teria feito no seu caso. Eu é que cometi o erro. 1 abraço
CArlos

web x wwwEditar

Olá Carlos!

Desculpe-me por ficar pegando no seu pé, mas como você mesmo disse que é novato, vejo-me na obrigação de alertá-lo para algumas coisas. Recentemente você redirecionou web para www; ora, isso é um erro visto que estas duas palavras são independentes: a palavra web em inglês tem outros significados além de www. Você poderia reverter?

Além disso, um anônimo (que eu estou supondo é você também) colocou os interwikis de web em www. Isso é um erro pois os interwikis têm que ser relativos à própria palavra mesmo.

Será que você poderia reverter essas modificações que você fez em web e www? Obrigado.

Se tiver quaisquer dúvidas sobre como proceder, leia os links fornecidos na mensagem de boas vindas. Eles têm informações importantíssimas para os novatos. E, obviamente, esteja à vontade para me perguntar o que quiser.

--Valdir Jorge fala!   10:34, 9 Novembro 2006 (UTC)

www e webEditar

Remeti info em web, mas assim tem que se modificar sempre duas páginas que por razões óbvias não terão a mesmo info.
CArlos

Interwikis + CategoriaEditar

Olá Carlos!

Mais duas dicas:

  1. interwikis: os interwikis devem apontar para o mesmo verbete em outros wikcionários. Assim, em maçã não deve ser colocado um interwiki para en:apple, mas sim para en:maçã;
  2. categorias: se possível, por favor categorize os verbetes que crie. Para um substantivo em português, por exemplo, coloque ao final [[Categoria:Substantivo (Português)]]. Existem várias outras, mas a mínima é esta. Fazendo assim os seus verbetes não aparecerão na página de verbetes sem categorias.

Obrigado!

--Valdir Jorge fala!   11:51, 14 Novembro 2006 (UTC)

CategoriaEditar

Mas tanto hiperligação, hipertexto, navegador têm uma 'Categoria' e no entanto aparecem na 'tua' lista?
CArlos

Bem, primeiro a lista não é minha... :-) Essa lista é uma das muitas ferramentas básicas do ambiente wiki.
Segundo, essa lista é atualizada uma vez por dia. Se olhar bem a página, verá que está escrito lá "Os seguintes dados encontram-se armazenados na cache e foram actualizados pela última vez a 00:21, 14 Novembro 2006". O que quer dizer que esses verbetes só desaparecerão da lista amanhã.
Terceiro, se quiser assinar seus comentários, use o botão de assinatura. É o penúltimo na barra de botões de edição, antes do travessão.
Quarto, quando for responder a alguém, faça-o na página de discussão da pessoa e não na sua própria.
Ufa! :-)
--Valdir Jorge fala!   13:50, 14 Novembro 2006 (UTC)

SiglasEditar

Oi Sr. Carlos,
Obrigado pela colaboração criando os verbetes de siglas de informática. Vou dar uma sugestão, a seguinte sigla: URI (Uniform Resource Identifier), sigla pouco popularizada mas que foi o precursor da idéia de URL. Desculpe, a intromissão, só achei legal passar esta informação adiante pois muitas pessoas conhecem a sigla URL, desconhecendo URI.
Um abraço,
Voz da Verdade 16:09, 27 Novembro 2006 (UTC)


Oi Sr.Carlos,
Acho que me expressei mal: URI é precursor de URL, mas não são sinônimos na totalidade. URL é um conjunto de tipos específicos de URIs. Veja aqui.
Fiz uma modificação no URL.
Um abraço,
Voz da Verdade 19:31, 30 Novembro 2006 (UTC)

Páginas no espaço nominal erradoEditar

Olá, Carlos, as páginas WikiCode e WikiCode-2 que você criou não deveriam estar no espaço nominal principal, reservado para os artigos de dicionário. Você poderia movê-las para subpáginas suas? --Schoenfeld 21:10, 5 Dezembro 2006 (UTC)

Viva Schoenfeld. Se por "movê-las para subpáginas suas" subentende páginas exteriores ás de Wiki, então o que fazia não serve de nada na medida em que o seu código próprio se perderia e não veria os seus 'resultados'. Pode dizer-me SFF como podei ter essas subpáginas dentro de Wiki? Muito Obrigado
Pintopc 07:36, 6 Dezembro 2006 (UTC)


Bom dia, Carlos, desculpe por eu não ter me explicado direito, nós que estamos aqui há mais tempo acabamos esquecendo que nem todo mundo conhece o nosso jargão. É possível em alguns espaços nominais criar subpáginas colocando '/' no título. Por exemplo, Wikcionário:Votações/Quadros de Flexões é uma subpágina de Wikcionário:Votações, você pode reconhecer uma subpágina pelo link para as páginas superiores na hierarquia que é posto automaticamente no topo da página. Assim, quando eu falei em "subpáginas suas" eu queria dizer "subpáginas da sua página de usuário", como Usuário:Pintopc/WikiCode. Espero ter esclarecido, qualquer problema deixe uma mensagem na minha página de discussão, que eu respondo se estiver (realmente) acordado :-) --Schoenfeld 09:32, 7 Dezembro 2006 (UTC)


Já apaguei as páginas, obrigado pela atenção. Quando achar que uma página deve ser apagada basta seguir o procedimento de Eliminação rápida, ou, para os casos mais controversos, a eliminação "convencional". Até mais. --Schoenfeld 14:43, 7 Dezembro 2006 (UTC)