Olá, Jbribeiro1, bem-vindo(a) ao Wikcionário!

Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
Tutorial
Aprender a editar passo a passo num instante.
Zona de testes
Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
O que o Wikcionário não é
Saber o que não se realiza no Wikcionário.
Tarefas
Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas.
FAQ
O que toda a gente pergunta.
Políticas do Wikcionário
Regulamentos gerais a saber.
Ajuda
Manual geral do Wikcionário.
Versões da Língua Portuguesa

Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.

Critérios de inclusão

Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-entrada.

 Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:

  1. coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  2. coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  3. categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  4. crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  5. neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes;

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

Valdir Jorge  fala!
01h03min de 1 de julho de 2010 (UTC)Responder

Algumas dicas editar

Olá Jbribeiro1!

Primeiro de tudo muito obrigado por seu interesse em nosso projeto. Espero que continue contribuindo.

Gostaria de dar algumas dicas e sugestões:

  1. não faça redirecionamentos puros; diferentemente da wikipedia, aqui no wikcionário todos os verbetes merecem um artigo à parte, mesmo que sejam somente grafias alternativas (veja, por exemplo, os verbetes doidivana e doidivanas);
  2. não use palavras com inicial maiúscula como link (a menos, claro, que sejam substantivos próprios);
  3. não use a forma flexionada das palavras como link;
  4. leia a mensagem de boas vindas logo acima, especialmente o quadro marcado "Importante!" e aplique aquelas dicas em suas contribuições ao nosso projeto.

Até a próxima!

--Valdir Jorge  fala!
15h12min de 21 de agosto de 2010 (UTC)Responder

Verbete comedimento editar

Olá José Luiz!

Dicas rápidas:

  • não coloque link para a Wikipédia se o verbete não existe lá;
  • coloque o plural no quadro, se ele existir (no caso desse verbete, existe);
  • cuidado com a ortografia (no quadro de flexão você escreveu comendimento);
  • as suas "definições" parecem mais uma lista de sinônimos;
  • normalmente não podemos copiar de outras fontes, mas algumas delas permitem a cópia, como por exemplo o Dicionário Aberto.

Quanto a sua pergunta ao Jesiel, por favor, dê uma lida no nosso livro de estilo.

--Valdir Jorge  fala!
20h50min de 4 de janeiro de 2012 (UTC)Responder

Olá!
Citação: Você escreveu: «Obrigado pelas dicas. Vou pegando o jeito daqui aos poucos e espero que não seja um problema»
Não, de modo algum. A gente vai aparando as arestas à medida que elas vão aparecendo.
Citação: Você escreveu: «Admite-se o redirecionamento em algum caso?»
Bem, eu sou a pessoa errada para perguntar isso... Venho matando redirecionamentos a torto e a direito. Tanto que alguns colegas pediram para eu ir com mais calma em alguns casos. Por agora estes são alguns redirecionamentos considerados válidos:
Citação: Você escreveu: «Há algum guia com as principais predefinições utilizadas? {{escopo}}, {{escopo2}} por exemplo.»
Não que eu saiba.
Citação: Você escreveu: «Eu ligo frequentemente algumas palavras menos comuns da Wikipédia pra cá (apanágio, sufragâneo). É o comportamento esperado?»
Acho que não entendi direito a pergunta, mas vou dizer que é válido, acho...
--Valdir Jorge  fala!
21h20min de 4 de janeiro de 2012 (UTC)Responder

Letra maiúscula editar

Olá. Diferentemente da Wikipédia, aqui a gente cria todas as entradas com a primeira letra minúscula exceto em casos onde a inicial maiúscula é obrigatória como em nomes próprios (Daniel), substantivos do idioma alemão (Teufel), etc. Os verbetes que eu movi deviam se tratar de palavras cuja inicial é grafada com letra minúscula. Obrigado pelos elogios e boas contribuições. --Jesiel 21h50min de 4 de janeiro de 2012 (UTC)Responder

Verbete fímbria editar

Olá José Luiz!!

Algumas dicas rápidas concernentes ao verbete fímbria que você criou hoje:

  1. não coloque ponto final nas definições;
  2. não coloque links para formas no plural;
  3. se você vai colocar só uma citação, não use a seção "Citações", coloque essa citação diretamente no verbete;
  4. tanto quanto possível, evite usar traduções como citações; no caso da Bíblia, ela é uma tradução de textos antigos, não é uma fonte muito boa de exemplos de uso de palavras em português;
  5. palavras que nós brasileiros consideramos paroxítonas terminadas em ditongo, os portugueses as consideram proparoxítonas; para ficar no meio termo, nós classificamos essas palavras como proparoxítonas aparentes.

Obrigado por seu interesse em nosso projeto!

--Valdir Jorge  fala!
23h01min de 11 de fevereiro de 2012 (UTC)Responder

Ok editar

Podes responder minha pergunta? Abs Gustavopédia (Discussão) 23h15min de 1 de abril de 2017 (UTC)Responder

Qual sua opinião sobre meu bloqueio, aquele bloqueio cujo autor é você, você é a favor ou contra o meu recomeço limpo? Na mesma conta, me redimi e espero uma segunda chance, só quer saber tua opiniã, nada mais, Abraços Gustavopédia (Discussão) 00h25min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder
Decisão da comunidade, em breve veremos... Gustavopédia (Discussão) 02h38min de 2 de abril de 2017 (UTC)Responder
... Gustavopédia (Discussão) 15h46min de 5 de abril de 2017 (UTC)Responder