tamen
Não confundir com tamén.
Esperanto editar
Conjunção editar
ta.men
- contudo; entretanto; no entanto
- Ĝi estas ne-armea organizo, tamen ĝi ankaŭ faras armeajn misiojn. (Ela é uma organização não-militar; contudo, ela também realiza missões militares.)
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
|
Ido editar
Conjunção editar
ta.men
- contudo; entretanto; no entanto
- Lu ne esas bona, tamen me helpos lu. (Ele não é bom; no entanto, eu o ajudarei.)
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Referências editar
|
Interlíngua editar
Conjunção editar
ta.men
- contudo; entretanto; no entanto
- Il pluve forte, tamen ille va per le bicyclo. (Chove forte. No entanto, ele vai de bicicleta.)
Sinônimos editar
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
Referências editar
Japonês editar
Transliteração editar
tamen
- romanização de ためん
Latim editar
Conjunção editar
tă.men concessiva
- ainda que
- em todo caso
- si non caste, tamen caute (não sendo castamente, ao menos)
- contudo
- Nota: a conjunção é pospositiva.
Sinônimos editar
Locuções e expressões editar
- Libertas quae, sera, tamen… (Écloga, I, 25 - Virgílio): Liberdade, ainda que tardia (lema dos inconfidentes e atualmente dístico da bandeira de Minas Gerais)
- si tamen: se ao/pelo menos
- tamen etsi: se bem que; ainda que
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ver também editar
No Wikcionário editar
Referências editar
Novial editar
Conjunção editar
ta.men
- contudo; entretanto; no entanto
- Antarktika es preske totim kovrat da glasie; tamen, lu es anke li maxim grandi desertu del monde. (A Antártida é quase totalmente coberta de gelo; entretanto, é também o maior deserto do mundo.)
Etimologia editar
Pronúncia editar
Ligações externas editar
Referências editar
Tumleo editar
Substantivo editar
ta.men
Etimologia editar
- Do protoschouten *(ta)maine.
Cognatos editar
Cognatos de tamen
Ligações externas editar
Referências editar
|