lado

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	lado	lados

la.do, masculino

1. parte direita ou esquerda de qualquer corpo
   • Virou para o lado e dormiu.
2. faces de um polígono
   • Todos os lados da caixa foram pintados de vermelho.
3. direção
4. posição no espaço à esquerda ou à direita em relação a um objeto
   • O atacante chutou a bola para o lado.

Expressões

• de lado a lado: de um extremo ao outro.
• de lado:
• ficar no lado do bem: fazer o bem
• ficar no lado do celular: esperar
• ficar no lado do mal: fazer o mal
• lado a lado: em conjunto, a par.
• lado de dentro: parte interior de algo
• lado de fora: parte externa de algo
• pôr de lado: desprezar, abandonar.

Tradução

    Traduções

Cocama : tsɨma Espanhol : lado Galego : lado

Inglês : side Mirandês : lhado Tétum : sorin

Etimologia

Do latim latus ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈla.du/

Checo/Tcheco

Substantivo

lado

1. terra selvagem, não cultivada

Espanhol

Substantivo

lado

1. lado

Esperanto

Substantivo

lado

1. lata (folha de metal)

Finlandês/Finês

Forma verbal

lado

1. flexão do verbo latoa

"lado" é uma forma flexionada de latoa. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Galego

Substantivo

lado

1. lado