Dinamarca DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

sex, masculino

  1. sexo, relação sexual

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do inglês sex (en).


Eslováquia EslovacoEditar

SubstantivoEditar

sex

  1. sexo, relação sexual


Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

sex

  1. sexo, relação sexual

Formas alternativasEditar


Língua inglesa InglêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
sex sexes

sex

  1. (Biologia) sexo, gênero
    • What sex is that hamster? (De que sexo é aquele hamster?)
  2. (Eufemismo) genitália, órgão sexual (masculino ou feminino)
  Singular Plural
Masculino en
Feminino
sex

sex, incontável

  1. ato sexual, cópula
    • Software is like sex: it's better when it's free (Linus Torvalds) (Software é como sexo: é melhor quando é gratuito)

SinônimosEditar

De 1 (sexo):

De 3 (cópula):

ExpressõesEditar

Verbetes derivadosEditar

VerboEditar

sex, transitivo

  1. determinar o sexo de
    • It is not easy to sex a hyena. (Não é fácil determinar o sexo de uma hiena.)
  2. (coloquial) fazer sexo com, manter relações sexuais com
    • The passionate youngsters sexed each other every night. (Os jovens apaixonados faziam sexo um com o outro toda noite)

ConjugaçãoEditar

Infinitivo:
to sex
3ª pessoa do singular:
sexes
Passado simples:
sexed
Particípio:
sexed
Gerúndio:
sexing

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do inglês médio e do francês antigo, originado do latim sexus(la), que talvez venha do infinitivo secāre ("dividir").

PronúnciaEditar


InterlínguaEditar

SubstantivoEditar

sex, cardinal

  1. seis (6, VI)

EtimologiaEditar

Do inglês sex (en). e do francês six(fr).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Islândia IslandêsEditar

SubstantivoEditar

sex, cardinal

  1. seis (6, VI)

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do nórdico antigo.

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


LatimEditar

SubstantivoEditar

sex, cardinal, invariável

  1. seis (6, VI)

DeclinaçãoEditar

Todos os casos: sex

EtimologiaEditar

DescendentesEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Noruega NorueguêsEditar

SubstantivoEditar

sex, masculino

  1. sexo, relação sexual


Romênia Romeno/Daco-RomenoEditar

SubstantivoEditar

sex, neutro

  1. (Biologia) sexo, gênero

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do latim sexus (la) e este do francês sexe(fr).


Composição de bandeiras de países que falam sueco SuecoEditar

NumeralEditar

sex, cardinal

  1. seis (6, VI)

SubstantivoEditar

sex

  1. sexo, relação sexual

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar