rimborsare

Italiano

Verbo

rim.bor.sa.re, transitivo

1. reembolsar, ressarcir, devolver dinheiro:

   Alla fine l'organizzazione dovette pagare 7 milioni di dollari per rimborsare i biglietti. (No final a organização teve que pagar 7 milhões de dólares para reembolsar os ingressos.)

Conjugação

    Verbo regular da 1ª conjugação (–are) (formas básicas)

Formas impessoais Infinitivo rimborsare Gerúndio rimborsando Particípio presente rimborsante Particípio passado rimborsato Formas pessoais Modo Tempo Singular Plural io tu lui noi voi loro Indicativo Presente rimborso rimborsi rimborsa rimborsiamo rimborsate rimborsano Imperfeito rimborsavo rimborsavi rimborsava rimborsavamo rimborsavate rimborsavano Passado remoto rimborsai rimborsasti rimborsò rimborsammo rimborsaste rimborsarono Futuro rimborserò rimborserai rimborserà rimborseremo rimborserete rimborseranno Condicional Presente rimborserei rimborseresti rimborserebbe rimborseremmo rimborsereste rimborserebbero Conjuntivo/ subjuntivo Presente rimborsi rimborsi rimborsi rimborsiamo rimborsiate rimborsino Imperfeito rimborsassi rimborsassi rimborsasse rimborsassimo rimborsaste rimborsassero Imperativo Presente – rimborsa rimborsi rimborsiamo rimborsate rimborsino

Sinónimos

• risarcire, rifondere

Verbetes derivados

rimborsato rimborsazione

Etimologia

De rimborso ("reembolso") + -are.

• Datação: século XVI

Pronúncia

• AFI: /rim.boɾˈsa.ɾe/
• X-SAMPA: /rim.bo4"sa.4e/

Ver também

No Wikcionário

denaro rimborsabile

Referências

conjugação do verbo rimborsare no Verbos Italianos (Enrico Olivetti) Polito, André Guilherme. “rimborsare”. Michaelis Dicionário Escolar Italiano. São Paulo: Melhoramentos, 2009. ISBN 978-85-06-05858-9 rimborsare no Dizionario Italiano (HOEPLI) (em italiano) rimborsare no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano) rimborsare no Il Sabatini Coletti - Dizionario della Lingua Italiana (em italiano)