mercuriano

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	mercuriano	mercurianos
Feminino	mercuriana	mercurianas

mer.cu.ri.a.no

1. (Astronomia) que é do planeta Mercúrio ou relacionado a ele
2. (Mitologia) relacionado ao deus romano Mercúrio

Tradução

    De 1 (relacionado ao planeta Mercúrio)

Espanhol : mercurial

Inglês : mercurial

    De 2 (relacionado ao deus Mercúrio)

Espanhol : mercurial

Inglês : mercurial

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	mercuriano	mercurianos
Feminino	mercuriana	mercurianas

mer.cu.ri.a.no

1. (Gentílico) hipoteticamente, natural ou habitante do planeta Mercúrio
   • Lá não existe guarda-chuva, só guarda-sol. Nenhum mercuriano nunca usou cachecol. E churrasco é assado no vento! Que loucura, não? Só não é mais doido do que as ilustrações que Ziraldo fez para os mercurianos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 1 de outubro de 2011)

Tradução

    De 1 (habitante do planeta Mercúrio)

Alemão : Merkurianer , Merkurmensch , Merkurbewohner Chinês: 水星人 (shuǐxīngrén). Espanhol : mercuriano Esperanto : merkurano Francês : Mercurien

Inglês : Mercurian Irlandês : Mearcarach Polonês : Merkurianin Romeno : mercurian Russo: меркуриа́нец (merkuriánec).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /meʁ.ku.ɾiˈɐ̃.nu/ [meh.ku.ɾɪˈɐ̃.nu]
  • (pronúncia rápida) AFI: /meʁ.kuˈɾjɐ̃.nu/ [meh.kuˈɾjɐ̃.nu]

Portugal

• AFI: /mɨɾ.kuˈɾjɐ.nu/

Etimologia

(Morfologia) De Mercúrio + -iano.

Ver também

No Wikcionário

jupiteriano marciano netuniano plutoniano

saturniano selenita uraniano venusiano

Na Wikipédia

• Mercúrio (planeta)
• Mercúrio (mitologia)

Ligações externas

• “mercuriano”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “mercuriano”, in Dicionário Online de Português
• ”mercuriano”, na Infopédia [em linha]
• ”mercuriano”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”mercuriano”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.