major

Português

Substantivo1

	Singular	Plural
Masculino	major	majores
Feminino

ma.jor, comum aos dois géneros

1. patente das forças armadas
2. (Nordeste do Brasil e Política) proprietário de terras com certo poder político

Tradução

    De 1 (patente das forças armadas)

Alemão : Major Árabe : رائد Azerbaijano : mayor Bengali : মেজর Bósnio : major Búlgaro : майор Checo : major Chinês : 少校 Croata : bojnik Dinamarquês : major Esloveno : major Espanhol : mayor Esperanto : majoro Estoniano : major Finlandês : majuri Francês : major Grego : ταγματάρχης Holandês : majoor Indonésio : mayor Inglês : major

Italiano : maggiore Japonês : 少佐 Javanês : mayor Lituano : majoras Norueguês Bokmål : major Polonês : major Russo : майор Sérvio : мајор Servocroata : major Sueco : major Turco : binbaşı Ucraniano : майор Urdu : اکبر Vietnamita : thiếu tá

Etimologia

Do latim major, majus, comparativo de magnus.

Substantivo2

	Singular	Plural
Feminino	major	majors

major, feminino

1. (Estrangeirismo) (Indústria fonográfica) ver maior

   2005, Alexandre Cavalo Dias, Ricardo Gozzi, Velhas Virgens: 18 anos de bar em bar, Ateliê Editorial, página: 71

   • da menor das menores à major das majors.

   2010, Guerrini Júnior Guerrini Jr., Eduardo Vicente, Na trilha do disco: relatos sobre a indústria fonográfica no Brasil, Editora E-papers, página: 107

   • se limitaram a descobrir o talento e lançá-lo no âmbito local ou descobrir e passar seu contrato à major

   2007, José Adriano Fenerick, Façanhas às próprias custas: a produção musical da Vanguarda Paulista (1979-2000), Annablume, página: 63

   • rompendo, assim, em curto prazo de tempo, o interesse mútuo entre a major e os independentes

Pronúncia

Brasil

Caipira

• AFI: /ma.ˈʒɔɹ/
• X-SAMPA: /ma."Zor\/

Paulistana

• AFI: /ma.ˈʒɔɾ/
• X-SAMPA: /ma."Zo4/

Ver também

No Wikcionário

marechal almirante general coronel

capitão tenente sub-tenente sargento

cabo soldado recruta aspirante

alferes grumete anspeçada furriel

Bósnio

Substantivo

ma.jor

1. major

Checo/Tcheco

Substantivo

ma.jor

1. major

Dinamarquês

Substantivo

ma.jor

1. major

Esloveno

Substantivo

ma.jor

1. major

Estoniano

Substantivo

ma.jor

1. major

Francês

Substantivo

ma.jor

1. major

Inglês

Substantivo

ma.jor

1. major
2. acima da idade legal, maior

Adjetivo

ma.jor

1. considerável, maior: de grande importância

Etimologia

Do latim major, majus, comparativo de magnus.

Pronúncia

Estados Unidos

• AFI: /ˈmeɪ.dʒəɹ/
• X-SAMPA: /"meI.dZ@r\/

Reino Unido

• AFI: /ˈmeɪ.dʒə/
• X-SAMPA: /"meI.dZ@/

Latim

Adjetivo

major grau comparativo, masculino e feminino: neutro: majus/maius

1. mais grande
2. maior

Grafia alternativa

• maior

Grau Normal

• magnus, -a, -um

Superlativo

• maximus, -a, -um

Declinação

    Declinação

Grau comparativo

		singular		plural
		masculino e feminino	neutro	masculino e feminino	neutro
Casos	Nominativo	major	majus	majōrēs	majōra
	Vocativo	major	majus	majōrēs	majōra
	Genitivo	majōris	majōris	majōrum	majōrum
	Dativo	majōrī	majōrī	majōribus	majōribus
	Ablativo	majōre	majōre	majōribus	majōribus
	Acusativo	majōrem	majus	majōrēs	majōra

Norueguês Bokmål

Substantivo

ma.jor

1. major

Polonês

Substantivo

ma.jor

1. major

Servocroata

Substantivo

ma.jor

1. major

Sueco

Substantivo

ma.jor

1. major