grilo

Grilo

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	grilo	grilos
Feminino	grila	grilas

gri.lo, masculino

1. inseto da ordem dos ortópteros cujo macho produz um som característico (Gryllus campestris)

Tradução

    De 1 (inseto)

Amárico : ዋዝንቢት Árabe : جدجد Asturiano : grillu Azerbaijano : cırcırama Baixo Saxão Holandês : heumse Banjar : jengkerék Basco : kilker Catalão : gríl·lid Checo : cvrčkovití Chinês : 蟋蟀 Coreano : 귀뚜라미과 Corso : grillu Dinamarquês : fårekylling Emiliano-romanholo : gril Eslovaco : svrčkovité Esloveno : murni Espanhol : grillo Esperanto : grilo Finlandês : sirkat Francês : grillon Galego : grilo Grego : γρύλος Guarani : kyju Hebraico : צרצריים Hindi : झींगुर Holandês : krekel Húngaro : tücskök

Ido : grilio Indonésio : cengkerik Inglês : cricket Irlandês : criogar féir Islandês : krybba Italiano : grillo Japonês : コオロギ Javanês : jangkrik Latim : gryllus Lituano : svirpliai Malaio : cengkerik Mirandês : grilho , grilo Navajo : nahakʼízii Pampangan : lipaktung Persa : جیرجیرک Polonês : świerszczowate Quéchua : churchu Siciliano : griddu Sueco : syrsor Sundanês : jangkrik Tagalo : kamaksi Tailandês : จิ้งหรีด Tétum : grilu , kela Valão : crikion Vietnamita : dế mèn Volapuque : krik Võro : saviritsik

Verbetes derivados

• grilo-toupeira, inseto da espécie Gryllotalpa gryllotalpa

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	grilo	grilos

gri.lo, masculino

1. (Trás-os-Montes) grelo da batata

Etimologia

Do latim grillus ^(la) (grillus, i).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈɡɾi.lu/

Ver também

No Wikcionário

grila

grileiro

Esperanto

Substantivo

grilo

1. grilo

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	grilo	grilos
Feminino	grila	grilas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gri.lo

1. grilo, inseto ortóptero das espécies Gryllus domesticus e Gryllus campestris
2. lagostim pequeno
3. (artrópodes) santiago, (Scyllarus arctus)
4. peça do estremo do eixo do rodízio do moinho de água na que se produz o roçamento do giro, sobre outra pedra base
5. grelo

Sinónimos/Sinônimos

• De 4: agulha

Verbetes derivados

• grilo ceboleiro, grilo-toupeira, inseto ortóptero, Gryllotalpa gryllotalpa
• grilo real, grilo-toupeira, Gryllotalpa gryllotalpa
• grilo toupa, grilo-toupeira, Gryllotalpa gryllotalpa

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	grilo	grilhos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gri.lo, masculino

1. (entomologia) grilo (Gryllus campestris)

Formas alternativas

• grilho