Faðir

Ilhas Feroé Feroês/FeroicoEditar

SubstantivoEditar

fa.ðir, masculino

  1. pai, genitor
  2. pai, inventor, criador
  3. ancestral
  4. (religião) Deus
  5. (religião e catolicismo) padre

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

  • alfaðir
  • barnfaðir
  • forfaðir
  • fosturfaðir
  • gudfaðir
  • húsfaðir
  • kirkjufaðir
  • móðurfaðir
  • skriftafaðir
  • stjúkfaðir
  • verfaðir
  • ættfaðir/ættarfaðir

EtimologiaEditar

Do nórdico antigo faðir.

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Islândia IslandêsEditar

SubstantivoEditar

fa.ðir, masculino

  1. pai, genitor:
    • Ég lít upp til föður míns. (Tenho admiração pelo meu pai.)

SinônimosEditar

  • De 1: pabbi, pápi, (infantil) babbi

DeclinaçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

  • faðerni
  • faðirvor
  • föðurafi
  • föðuramma
  • föðurbetrungur/föðurbetringur
  • föðurbróðir
  • föðurfaðir
  • föðurgarður
  • föðurhús
  • föðurland
  • föðurleifð
  • föðurmóðir
  • föðurmorðingi
  • föðurréttur
  • föðursystir
  • föðurtún
  • föðurverrungur
  • forfaðir

EtimologiaEditar

Do nórdico antigo faðir.

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Nórdico AntigoEditar

SubstantivoEditar

fa.ðir

  1. pai, genitor:
    • ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ ᛬ ᛒᛅᚦ ᛬ ᚴᛅᚢᚱᚢᛅ / ᚴᚢᛒᛚ ᛬ ᚦᛅᚢᛋᛁ ᛬ ᛅᚠᛏ ᛬ ᚴᚢᚱᛘ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛋᛁᚾ (inscrição na pedra grande de Jelling) (O rei Haraldr ordenou a construção deste monumento em memória de Gormr, seu pai.)

DeclinaçãoEditar

EtimologiaEditar

Do proto-indo-europeu *ph2tḗr, pelo proto-germânico *fadēr.

DescendentesEditar

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar