enganar

Português

Verbo

en.ga.nar, transitivo direto

1. levar intencionalmente ao erro

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	enganar	Gerúndio	enganando	Particípio	enganado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	engano	enganas	engana	enganamos	enganais	enganam
	Pretérito imperfeito	enganava	enganavas	enganava	enganávamos	enganáveis	enganavam
	Pretérito perfeito	enganei	enganaste	enganou	enganamos1 / enganámos2	enganastes	enganaram
	Pretérito mais-que-perfeito	enganara	enganaras	enganara	enganáramos	enganáreis	enganaram
	Futuro do presente	enganarei	enganarás	enganará	enganaremos	enganareis	enganarão
	Futuro do pretérito	enganaria	enganarias	enganaria	enganaríamos	enganaríeis	enganariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	engane	enganes	engane	enganemos	enganeis	enganem
	Pretérito imperfeito	enganasse	enganasses	enganasse	enganássemos	enganásseis	enganassem
	Futuro	enganar	enganares	enganar	enganarmos	enganardes	enganarem
Modo Imperativo	Afirmativo		engana	engane	enganemos	enganai	enganem
	Negativo		não enganes	não engane	não enganemos	não enganeis	não enganem
Infinitivo pessoal		enganar	enganares	enganar	enganarmos	enganardes	enganarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Expressões

• enganar a fome:

Sinônimos

burlar chiconelar engrupir iludir

intrujar lograr ludibriar trapacear

Tradução

    Traduções

Alemão : täuschen Cabo-verdiano : mérdia , ára Espanhol : engañar Esperanto : trompi Ido : trompar

Inglês : deceive , mislead Latim : fallo Mirandês : anganhar Norueguês Bokmål : narre , lure , villede Papiamento : abuza di , abuzá di Tétum : lohi

Etimologia

Do latim vulgar ingannare.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ẽ.ɡɐ.ˈnaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• engan-
• ver mais ligações ► engano