consumir

Português

Verbo

con.su.mir, transitivo

destruir
desfazer
gastar
comer
- Nem por isso é má ideia congelar frutas que estão prestes a estragar. “Se não dá para consumir in natura, use para fazer sucos, geleias, sorvetes." (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 6 de junho de 2020)

Conjugação

Conjugação

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	consumir	Gerúndio	consumindo	Particípio	consumido

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	consumo	consomes	consome	consumimos	consumis	consomem
	Pretérito imperfeito	consumia	consumias	consumia	consumíamos	consumíeis	consumiam
	Pretérito perfeito	consumi	consumiste	consumiu	consumimos	consumistes	consumiram
	Pretérito mais-que-perfeito	consumira	consumiras	consumira	consumíramos	consumíreis	consumiram
	Futuro do presente	consumirei	consumirás	consumirá	consumiremos	consumireis	consumirão
	Futuro do pretérito	consumiria	consumirias	consumiria	consumiríamos	consumiríeis	consumiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	consuma	consumas	consuma	consumamos	consumais	consumam
	Pretérito imperfeito	consumisse	consumisses	consumisse	consumíssemos	consumísseis	consumissem
	Futuro	consumir	consumires	consumir	consumirmos	consumirdes	consumirem
Modo Imperativo	Afirmativo		consome	consuma	consumamos	consumi	consumam
Modo Imperativo	Negativo		não consumas	não consuma	não consumamos	não consumais	não consumam
Infinitivo pessoal		consumir	consumires	consumir	consumirmos	consumirdes	consumirem

Tradução

Traduções

Francês : consommer ^(fr), consumer ^(fr)
Galego : consumir ^(gl)
Inglês : consume ^(en)

Etimologia

Do latim consumere^(la).

Pronúncia

Portugal

AFI: /kõ.su.ˈmiɾ/

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

“consumir”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”consumir”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“consumir”, in Dicionário Aberto
”consumir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”consumir”, na Infopédia [em linha]
“consumir” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

consumir

consumir

Conjugação

Verbo regular da 3ª conjugação (-ir) — formas básicas

Formas impessoais
Infinitivo	consumir
Gerúndio	consumint
Particípio	consumit

Formas pessoais
Modo	Tempo	Singular			Plural
Modo	Tempo	1ª	2ª	3ª	1ª	2ª	3ª
Indicativo	Presente	consumeixo consumeixi^[1] consumeix^[2] consumixo^[3] consumesc^[4] consumisc^[5]	consumeixes consumixes^[5]	consumeix consumix^[5]	consumim	consumiu	consumeixen consumixen^[5]
	Imperfeito	consumia	consumies	consumia	consumíem	consumíeu	consumien
	Passado simples	consumí^[6]	consumires^[6]	consumí^[6]	consumírem^[6]	consumíreu^[6]	consumiren^[6]
	Futuro	consumiré	consumiràs	consumirà	consumirem	consumireu	consumiran
	Condicional	consumiria	consumiries	consumiria	consumiríem	consumiríeu	consumirien
Conjuntivo/ subjuntivo	Presente	consumeixi consumesqui^[7] consumesca^[8] consumisca^[9]	consumeixis consumesquis^[7] consumesques^[8] consumisques^[9]	consumeixi consumesqui^[7] consumesca^[8] consumisca^[9]	consumim consumiguem^[7]	consumiu consumigueu^[7]	consumeixin consumesquin^[7] consumesquen^[8] consumisquen^[9]
Conjuntivo/ subjuntivo	Imperfeito	consumís consumira^[5]	consumisses consumissis consumires^[1]	consumís consumira^[5]	consumíssem consumíssim consumírem^[1]	consumísseu consumíssiu consumíreu^[1]	consumissen consumissin consumiren^[1]
Imperativo	–	–	consumeix consumix^[9]	consumeixi consumesqui^[7] consumesca^[8] consumisca^[9]	consumim consumiguem^[7]	consumiu	consumeixin consumesquin^[7] consumesquen^[8] consumisquen^[9]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 No catalão setentrional.
↑ Nos dialetos ibissenco e alguerês.
↑ No catalão norte-occidental.
↑ No subdialeto maiorquino.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 ^5,3 ^5,4 ^5,5 No dialeto valenciano.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 ^6,4 ^6,5 No subdialetos valenciano central e ibicenco.
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 ^7,3 ^7,4 ^7,5 ^7,6 ^7,7 ^7,8 No dialeto balear.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 ^8,4 ^8,5 No dialetos balear e valenciano (apenas em contextos muito formais).
↑ ^9,0 ^9,1 ^9,2 ^9,3 ^9,4 ^9,5 ^9,6 No dialetos catalães ocidentais.

Espanhol

Verbo

consumir

consumir

Galego

Verbo

consumir

consumir

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=consumir&oldid=2731636"