ballerina

Ballerina ("bailarina")

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

bal.le.ri.na, feminino

  1. (dança), (balé) honraria concedida às mais excepcionais bailarinas em uma companhia de balé:
    • Mathilde Kschessinska foi a primeira ballerina russa do mundo.

ExpressõesEditar

  • prima ballerina: segunda maior distinção que a uma bailarina pode alcançar, raramente concedida

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

PronúnciaEditar

BrasilEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


África do Sul Africâner/AfricânderEditar

SubstantivoEditar

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).


Dinamarca DinamarquêsEditar

SubstantivoEditar

bal.le.ri.na comum

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Finlândia Finlandês/FinêsEditar

SubstantivoEditar

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

Verbetes derivadosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerina's
bal.le.ri.na's
Neutro
Masculino/
feminino
(Diminutivo) Singular Plural
Neutro ballerinaatje
bal.le.ri.naatje
ballerinaatjes
bal.le.ri.naatjes

bal.le.ri.na, feminino

  1. (dança) bailarina
  2. sapatilha

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Língua inglesa InglêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
ballerina
bal.le.ri.na
ballerinas
bal.le.ri.nas

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina
  2. (dança e pejorativo) bailarino

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


InterlínguaEditar

SubstantivoEditar

Singular Plural
ballerina
bal.le.ri.na
ballerinas
bal.le.ri.nas

bal.le.ri.na

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Italiano ItalianoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerine
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros
 
Ballerina2

bal.le.ri.na, feminino

  1. sapatilha
  2. (zoologia) alvéola, ave passeriforme do gênero Motacilla

ExpressõesEditar

SinônimosEditar

Forma de adjetivoEditar

  Singular Plural
Masculino ballerino
bal.le.ri.no
ballerini
bal.le.ri.ni
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerine
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.le.ri.na, feminino

  1. forma feminina de ballerino


O verbete ballerina é uma forma flexionada de "ballerino". Demais informações estão disponíveis em ballerino.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

Forma de substantivoEditar

  Singular Plural
Masculino ballerino
bal.le.ri.no
ballerini
bal.le.ri.ni
Feminino ballerina
bal.le.ri.na
ballerine
bal.le.ri.ne
Comum aos dois
géneros/gêneros

bal.le.ri.na, feminino

  1. forma feminina de ballerino:
    1. dançarina
    2. (dança) bailarina, dançarina de balé


O verbete ballerina é uma forma flexionada de "ballerino". Demais informações estão disponíveis em ballerino.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

PronúnciaEditar

De ballerino(it) + -a(it).

DescendentesEditar

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar


Composição de bandeiras de países que falam sueco SuecoEditar

SubstantivoEditar

bal.le.ri.na comum

  1. (dança) bailarina, dançarina de balé

DeclinaçãoEditar

SinônimosEditar

EtimologiaEditar

Do italiano ballerina (it) (dançarina, bailarina).

PronúnciaEditar

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

ReferênciasEditar