Sotha1

Olá, Sotha1, bem-vindo(a) ao Wikcionário!
Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
	Tutorial Aprender a editar passo a passo num instante.		Zona de testes Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
	O que o Wikcionário não é Saber o que não se realiza no Wikcionário.		Tarefas Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas.		FAQ O que toda a gente pergunta.
	Políticas do Wikcionário Regulamentos gerais a saber.		Ajuda Manual geral do Wikcionário.
	Versões da Língua Portuguesa Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.		Critérios de inclusão Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-entrada.

Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes; Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~

• Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

--Valdir Jorge  ^fala!
20h26min de 27 de janeiro de 2024 (UTC)

obrigado pelas recomendações, irei me atentar a esses detalhes. Sotha1 (Discussão) 21h31min de 27 de janeiro de 2024 (UTC)

Uso da predefinição Wikipédia

Olá!

Por favor não utilize mais a predefinição Wikipédia no topo dos verbetes, nós estamos trabalhando para substitui-la pela predefinição interwiki.

Coloque mais ao final do verbete o seguinte:

==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|<código da língua>|<nome do verbete na Wikipédia>}}

Obrigado.

Valdir Jorge  ^fala!
17h31min de 13 de setembro de 2024 (UTC)

obrigado, irei substituir or verbetes em que fiz isso. Sotha1 (Discussão) 17h36min de 13 de setembro de 2024 (UTC)

também gostaria de saber por que estão fazendo essas mudanças. Sotha1 (Discussão) 17h52min de 13 de setembro de 2024 (UTC)

A antiga predefinição Wikipédia, em formato de caixa, quebrava o layout de muitos sites e na versão móvel. Poderá ver mais informações nesta votação. NenhumaFênix (Discussão) 18h04min de 13 de setembro de 2024 (UTC)

Comentários sobre suas contribuições

Olá @Sotha1!
Alguns comentários sobre suas contribuições:

1. É absolutamente crucial que categorize as páginas que cria, isso pode ser feito automaticamente usando uma predefinição no subcabeçalho da seguinte forma: =={{Classe gramatical|código do idioma}}==; por exemplo, para categorizar um adjetivo em português, faria =={{Adjetivo|pt}}==;
2. Há diferença entre expressão e locução. Aqui no Wikcionário define-se expressão como frases prontas e invariáveis que, em geral, são usadas por conta própria (e.g.: Roma não foi construída num dia, de grão em grão a galinha enche o papo), já locução é qualquer amontoado de palavras/fraseologias que são usados dentro de frases (e.g.: aqui e acolá é locução adverbial, cor de burro quando foge é locução adjetiva, talvez até substantiva); vários verbetes seus tinham erros de conceituação, então atente-se a isso;
3. Quando o adjetivo/substantivo é comum de dois gêneros, pode-se usar os parâmetros s e p na predefinição flex.pt, sem haver necessidade de repetir a palavra duas vezes.

É isso. NenhumaFênix (Discussão) 01h02min de 14 de setembro de 2024 (UTC)

muito obrigado! irei corrigir meus erros. Sotha1 (Discussão) 01h56min de 14 de setembro de 2024 (UTC)

tenho uma dúvida sobre o 1º comentário: existem contextos em que uma palavra pode assumir o papel de um substantivo (e.g. "fominha", como em "aquele fominha" ou "ele é fominha"). nesses casos, tenho que criar uma categoria separada para ambos ou há outro jeito? Sotha1 (Discussão) 23h57min de 14 de setembro de 2024 (UTC)

Ué, mas na página já está substantivo, acho pelas frases de exemplo que me deu que você quis dizer adjetivo. E sim, no caso de haver mais de uma classe gramatical, todas devem estar categorizadas. Então por exemplo, em comunista, veja que existe tanto o cabeçalho de adjetivo quanto de substantivo. Mesmo que as definições sejam quase idênticas entre as classes, é preciso listar cada uma em separado. Sim, isso é bem chatinho e nenhum outro dicionário faz isso, mas é como fazemos aqui… NenhumaFênix (Discussão) 00h01min de 15 de setembro de 2024 (UTC)

exatamente. então, nesse caso, eu posso só simplesmente repetir a definição do verbete na nova classificação (considerando que o sentido se mantém) ou eu tenho que mudar algo? Sotha1 (Discussão) 01h00min de 15 de setembro de 2024 (UTC)

Se o texto fizer sentido para ambos, sim. NenhumaFênix (Discussão) 01h02min de 15 de setembro de 2024 (UTC)

Ah, esqueci de pontuar uma coisa: os cabeçalhos das classes sempre são em ordem alfabética, exceto para os “Forma de…” que vêm somente depois de todos os outros. NenhumaFênix (Discussão) 02h05min de 15 de setembro de 2024 (UTC)

ok. Sotha1 (Discussão) 02h14min de 15 de setembro de 2024 (UTC)

tenho mais uma dúvida sobre a 2° coisa mencionada, em relação a expressões serem "frases prontas"

há a gíria "pela saco"(não tenho certeza ainda se seria na verdade pela-saco, pois só a ouvi oralmente.) E sobre ela, ela pode ser considerada uma frase pronta? pois as frases que você deu de exemplo são relativamente grandes, e pela saco é uma palavra curta, então não tenho certeza se poderia ser considerada uma frase, mesmo que a palavra sempre seja usada assim, invariavelmente. Sotha1 (Discussão) 16h00min de 27 de setembro de 2024 (UTC)

Parece-me (a variante separada por espaço) uma locução, mas não sei que termo é esse porque nunca ouvi falar. NenhumaFênix (Discussão) 16h06min de 27 de setembro de 2024 (UTC)

Cometi um erro, na verdade essa gíria é usada como adjetivo. Sotha1 (Discussão) 16h41min de 27 de setembro de 2024 (UTC)