Utilizador:Iota Mendeso/Arquivo

Este é o arquivo das mensagens da página de discussão. Nada aqui deve ser alterado. Favor não me contatar nem pôr nada na página de discussão oficial. Obrigado.

Olá, Iota Mendeso, bem-vindo(a) ao Wikcionário!
Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
	Tutorial Aprender a editar passo a passo num instante.		Zona de testes Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
	O que o Wikcionário não é Saber o que não se realiza no Wikcionário.		Tarefas Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
	Livro de estilo Definições de formatação normalmente usadas.		FAQ O que toda a gente pergunta.
	Políticas do Wikcionário Regulamentos gerais a saber.		Ajuda Manual geral do Wikcionário.
	Versões da Língua Portuguesa Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.		Critérios de inclusão Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-entrada.

Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho; neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes; Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~

• Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

--Valdir Jorge  ^fala!
20h30min de 15 de março de 2023 (UTC)

Comentários sobre suas contribuições

Olá Iota!

Primeiro de tudo, obrigado por seu interesse em nosso projeto. Suas contribuições são bem vindas, mas há pequenas melhorias que você deveria considerar:

• verbete transfobia
  1. faltou a categorização ao final (consulte o nosso LE para ver o jeitão final que o verbete deve ter); a maioria dos seus verbetes tem esse problema, é primordial corrigi-lo e não mais repeti-lo daqui para frente
  2. as traduções devem ter um asterisco na frente (antes da tradução propriamente dita); veja o verbete Brasil para ter uma melhor ideia
  3. ainda na lista de traduções, use {{tradmeio}} para dividir as traduções em dois grupos
  4. as traduções devem aparecer em ordem alfabética do nome do idioma
  5. separe as seções de tradução e etimologia com uma linha em branco
• verbete gestaltista (e outros): ao invés de {{c2g}} prefira usar {{gramática|c2g}}
• verbete gestaltismo: separe as seções com uma linha em branco
• verbete boscagem: o cabeçalho de idioma é de nível 1, não 2 (só deve ter um sinal de igual antes e um depois, não dois)
• verbete anticapitalista:
  1. a seção de adjetivo deve vir antes da seção de substantivo
  2. utilize a predefinição etimologia na seção de etimologia
  3. coloque ponto final na etimologia

Era isso por enquanto. Obrigado pela atenção.

--Valdir Jorge  ^fala!
01h46min de 22 de março de 2023 (UTC)

Olá Iota!

Por favor, ao usar ==Ver também== sempre coloque ===No Wikcionário=== embaixo dela (se a ligação apresentada for para o Wikcionário, claro).

Obrigado.

PS1: em genderfluid você misturou idiomas nas categorias.

PS2: em hoxhaismo e hoxhaista você errou na grafia do nome do ditador albanês e a ligação para a Wikipédia ficou quebrada.

--Valdir Jorge  ^fala!
14h54min de 28 de março de 2023 (UTC)

Bom dia, Valdir. Consertei os erros (acho). Iota Mendeso (Discussão) 14h58min de 28 de março de 2023 (UTC)

Predefinição de cabeçalho

Olá, Iota Mendeso.

Se você quiser e achar útil, você pode usar as predefinições de cabeçalhos gramaticais para uma categorização mais rápida. Assim =={{Substantivo|pt}}== já categoriza o verbete como substantivo (português) e cria o cabeçalho de substantivo. Só reforçando, elas não são obrigatórias, eu as criei recentemente e têm me ajudado e vi agora, pelas suas últimas correções, que talvez te ajudem tbm. (Essa mesma tática vale pra Adjetivo/Advérbio/Verbo/etc...)

Valeu!! -- Jesiel 03h38min de 25 de março de 2023 (UTC)

Nova função de predefinição

Olá, amigo Iota.

Pensando no verbete problematizar, eu atualizei a predefinição {{etimo.junção}} para que seja possível explicitar o radical. Dê uma olhada no verbete e no seu código para entender como funciona.

Também criei a opção de colocar o código de idioma (id=XX), que fará que o link vá direto pra seção de idioma ao invés de ir pro topo da página.

(Na página da Predefinição:etimo.junção agora há uma explicação completa das customizações dela.)

É isso, até mais. -- Jesiel 06h23min de 28 de março de 2023 (UTC)

cabanagem

Olá, a cabanagem como evento histórico é grafada com letra maiúscula, então o verbete precisa de correção.

Agora, não sei se o nome de eventos históricos está nos critérios de inclusão. Teria que conferir se o verbete Cabanagem seria possível. -- Jesiel 01h05min de 30 de março de 2023 (UTC)

Sim, o termo precisa ser movido. Como nos dicionários que consultei o uso em maiúscula não estava explicitado não escrevi desse jeito no Wikcionário, e também porque achei que a grafia maiúscula era apenas na acepção 2 e não na 1.

Não consegui algo na página dos critérios de inclusão que seria contra a existência desse verbete. Iota Mendeso (Discussão) 01h16min de 30 de março de 2023 (UTC)

Mudança recente em verbete

Olá, Iota.

Não entendi essa sua edição, principalmente por remover o conteúdo e a frase de exemplo. -- Jesiel 19h08min de 15 de abril de 2023 (UTC)

A explicação está na discussão da página. Iota Mendeso (Discussão) 19h11min de 15 de abril de 2023 (UTC)

Sobre formas alternativas

Se tiver interesse, dê uma olhada nessa discussão. Essa predefinição é "desútil" e praticamente foge da estética do livro de estilo, mas eu não acho que vale a pena comprar uma briga por causa de algo tão pequeno. Porém, o livro de regras não a impõe (repare que ela é a única predefinição de cabeçalho não categorizante que existe, no passado existiam várias, mas a gente foi se livrando delas aos poucos, com o tempo, e essa é a remanescente). Para essa predefinição ser impositiva penso que teria que haver um debate sobre e, talvez, uma votação. -- Jesiel 20h32min de 16 de abril de 2023 (UTC)

Dica de trabalho

Olá. Se você estiver procurando páginas pra criar, eu posso sugerir também a criação de páginas de advérbios, sobretudo os terminados em -mente. São páginas fáceis de criar e de significado meio óbvio, por isso acho que poucas pessoas no passado se dedicaram isso. Atualmente a gente tem 873 advérbios e o en.wikt tem 2 264. Dá até pra olhar nessa categoria e ver oq está faltando pra aqui. Geralmente, como fiz em sorrateiramente, eu costumo colocar a tradução pro inglês pra dar uma enriquecida e nem me preocupo com a etimologia pq é sempre adj + -mente. -- Jesiel 02h42min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Pergunta por curiosidade

Olá. Só mesmo por curiosidade, seu nome de usuário é uma homenagem a alguém ou alguma coisa? -- Jesiel 13h16min de 19 de abril de 2023 (UTC)

É baseado em uma versão do meu nome em esperanto. Mas não é meu nome em esperanto. Ah, e se tiver perguntando porque quer me chamar por outro nome, chame apenas pelo meu sobrenome que é Mendes. Iota Mendeso (Discussão) 13h22min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Ah, e aproveitando que você já está aqui, favor opinar sobre a minha proposta na Esplanada. Iota Mendeso (Discussão) 13h28min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Me lembra do Ian Mendes, não sei se conhece. -- Jesiel 13h51min de 19 de abril de 2023 (UTC)

…quem? Iota Mendeso (Discussão) 13h56min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Um comunista famoso na internet. -- Jesiel 14h08min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Quanto mais você vai falando sobre o assunto mais parece que eu tô ficando maluco porque a única pessoa com o nome remotamente similar que eu conheço se chama Ian Neves. Iota Mendeso (Discussão) 14h13min de 19 de abril de 2023 (UTC)

Caracaaaaaaa.. é isso. Eu sou dislexo, desculpa. Kkkkk esse tipo de coisa acontece muito comigo. Você tá certo, nada de Mendes, é neves. -- Jesiel 14h20min de 19 de abril de 2023 (UTC)

...

Oi, Iota. Bom feriado. Passei pra te lembrar que etimologias específicas devem ser submissas à classe gramatical às quais elas se relacionam. Já etimologias gerais são submissas somente à seção geral do idioma. Ou seja, no caso 1, a seção etimologia será nível 3, no caso 2, a seção etimologia será nível 2. Por isso fiz a correção lá. -- Jesiel 15h06min de 21 de abril de 2023 (UTC)

Ou seja, ish carece de adequações. -- Jesiel 15h10min de 21 de abril de 2023 (UTC)

Oi, Jesiel. Não entendi. Na página que você linkou aqui tem dois substantivos diferentes com diferentes etimologias. Se é esse o caso, então em ish (sem o hífen) as etimologias de substantivo 1 e 2 deveriam ser de nível 3. Logo, é falso que ish carece de correções. Iota Mendeso (Discussão) 15h18min de 21 de abril de 2023 (UTC)

dê uma olhada -- Jesiel 15h21min de 21 de abril de 2023 (UTC)

Discussão de Jesiel sobre a predefinição interwiki

Olá, de novo. Veja o histórico de gênero vacilante pra ver duas formas de inclusão de ligação pra Wikipédia. Acabei de criar uma predefinição novinha em folha para incluir esse link com o logo do projeto, caso queiram. Vou implementar ele completamente agora, mas gostaria que você me disesse se você prefere só a palavra ou usar a predefinição pra decorar o link com o logo do projeto. -- Jesiel 18h26min de 21 de abril de 2023 (UTC)

Olá, Jesiel. Sou muito a favor de haver um ícone para isso, o link cru como estava é muito feio e esquisito, além de estar fora do livro de estilo (todos os links interwiki no Wikcionário ou ficam em um tabela colorida ou são numa predefinição, nunca é o link cru). E, claro, o mesmo deve ser feito para outras interwikis. Iota Mendeso (Discussão) 18h31min de 21 de abril de 2023 (UTC)

Discussão de Jesiel sobre a predefinição Wikipédia

Olá. Com o fim da votação, a predefinição wikipédia foi abolida definitivamente. Então peço que não mais a use. Obrigado. -- Jesiel 18h45min de 22 de abril de 2023 (UTC)

Mas você está falando do quê, exatamente? Eu tirei do artigo que tinha colocado por engano agorinha. Tem mais algum? Iota Mendeso (Discussão) 18h46min de 22 de abril de 2023 (UTC)

Não sei, só vi esse. Mandei a mensagem antes de você editar. -- Jesiel 18h54min de 22 de abril de 2023 (UTC)

Discussão de Jesiel sobre bandeiras nos cabeçalhos

Ver essa votação para mais informações.

Qual versão do site você está usando? Eu não vejo nenhuma bandeira. Desde há muito tempo as bandeiras passaram a ser opcionais e passaram a ser ativadas por um gadget nas preferências de usuário. -- Jesiel 19h44min de 23 de abril de 2023 (UTC)

No meu aparece em alguns casos, geralmente por um tempo e depois somem, especialmente no móvel.

De fato não é para as bandeiras aparecerem normalmente (o que dá até mais credibilidade à minha proposta, porque essas imagens estão consumindo espaço sem uso útil…) Iota Mendeso (Discussão) 19h46min de 23 de abril de 2023 (UTC)

Sim, consome banda do servidor wikimedia também, mas se for pra tirar uma que se tire todas. Qual a lógica de manter só as que têm bandeira de idioma? -- Jesiel 19h49min de 23 de abril de 2023 (UTC)

Por que talvez as bandeirolas apareçam pra alguém, e aí pelo menos tem lógica que apareçam nesses casos. (Atualização: lembrei agora que tem um aplicativo que uso no meu computador de dicionário digital que o usa o Wikt como fonte, lá aparecem as bandeiras. Com certeza mais alguém deve usá-lo. Tá aí, pelo menos um exemplo possível.) Iota Mendeso (Discussão) 20h11min de 23 de abril de 2023 (UTC)

Ah, Jesiel, por favor quando conversar comigo novamente crie um novo tópico. Quanto mais assuntos variados ficam sob a mesma seção mais fica confuso de navegar. Muito obrigado. Iota Mendeso (Discussão) 20h11min de 23 de abril de 2023 (UTC)

• Sim, o ponto é a sua votação sem consulta prévia à comunidade. A votação não é abrangente o suficiente, você propôs tirar só algumas bandeiras, o que eu sou contra pois pra mim tinha que tirar todas. Entende?
• Tem outro problema, tirar só algumas, você tem que ir manualmente, uma por uma, em todas as predefinições de cabeçalhos de idiomas procurando qual vai sair e qual não. Tirar todas é mais fácil, tecnicamente falando, pq é só editar a predefinição principal de cabeçalho.

Enfim, tem muitas nuances, como você pôde perceber e aquela votação não alcança todas essas nuances. Por isso que antes de um projeto de lei ir ao plenário no congresso ele passa antes por um processo de discussão e verificação da constitucionalidade dele. Abrir votação assim, de supetão, acaba por ser ruim. -- Jesiel 20h18min de 23 de abril de 2023 (UTC)

Tudo bem, cancelei por você. Estarei removendo também da lista de votações em curso. Iota Mendeso (Discussão) 23h33min de 23 de abril de 2023 (UTC)