tordo

Tordo-comum

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tordo	tordos

tor.do, masculino

1. gênero de pássaros dentirrostros
2. peixe labroide do Mediterrâneo

Sinônimo

• sabiá

Tradução

    De 1 (pássaro)

Alemão : Drossel Asturiano : malvís , tordu , zarzal Espanhol : tordo Esperanto : turdo Francês : grive Inglês : thrush , robin

Italiano : tordo Mirandês : tordo Náuatle Central : zanatl Náuatle Clássico : tzanatl Polonês : drozd

Verbetes derivados

tordo-branco tordo-marinho

tordo-pisco tordo-visgueiro

tordo-zornal tordoveia

Etimologia

Do latim turdus ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈtoɾ.du/

Ver também

No Wikcionário

• tordilho

Ligações externas

• “tordo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “tordo”, in Dicionário Aberto
• ”tordo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “tordo”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
• ”tordo”, na Infopédia [em linha]
• ”tordo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “tordo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

tordo

1. tordo

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	tordo	tordos
Feminino	torda	tordas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tor.do

1. pintado, com pintas brancas e negras
2. de pelo branco e preto misturado, pedrês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tordo	tordos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tor.do, masculino

1. (ornitologia) tordo
2. (ictiologia) peixe plano da espécie Microstomus kitt
3. crepe que ficou pegada sobre a placa quente e é feita dobrada

Etimologia

Do latim turdus ^(la).

Italiano

Substantivo

tordo

1. tordo

Mirandês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tordo	tordos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tor.do, masculino

1. (ornitologia) tordo (Turdus philomelos)