Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo timbre
Wikipédia
A Wikipédia em galego possui o
artigo timbre (música)

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino timbre timbres

tim.bre, masculino

  1. (Música) característica sonora que nos permite distinguir se sons de mesma frequência foram produzidos por fontes sonoras conhecidas e que nos permite diferenciá-las
    • A principal mudança foi a introdução na caixa de ressonância de um diafragma de alumínio, onde as cordas repousam, gerando o timbre único do violão tenor. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 31 de outubro de 2007)
  2. (Música) qualidade característica de um som produzido por instrumento ou voz em particular; cor tonal
    • Mas logo que ouvi o Nazar vi que seria ele, porque o timbre era o mesmo. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 14 de setembro de 2007)
  3. (Heráldica) peça das armas do brasão que fica colocada sobre o virol do elmo
  4. selo
    • Outros diretores choravam e se abraçavam ao redor de Della Monica, enquanto ele lia o documento em português, com o timbre da CBF. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 31 de março de 2007)

TraduçãoEditar

Verbetes derivadosEditar

Forma verbalEditar

tim.bre

  1. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo timbrar
  2. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo timbrar
  3. terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo timbrar
  4. terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo timbrar


O verbete timbre é uma forma flexionada de "timbrar". Demais informações estão disponíveis em timbrar.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

EtimologiaEditar

Do francês timbre (fr).

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

SubstantivosEditar

AdjetivosEditar

WikisaurusEditar

AnagramasEditar

  1. bitrem
  2. britem


Astúrias (Espanha) AsturianoEditar

SubstantivoEditar

timbre

  1. campainha


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão CatalãoEditar

SubstantivoEditar

timbre

  1. (Música) timbre
  2. campainha


Espanha EspanholEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino timbre timbres
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

tim.bre, masculino

  1. (Música) timbre
  2. campainha


França FrancêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino timbre timbres
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

tim.bre, masculino

  1. (Música) timbre
  2. selo


Galiza (Espanha) GalegoEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino timbre timbres
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

tim.bre, masculino

  1. (Música) timbre
  2. campainha


Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

timbre

  1. (Música) timbre


Língua inglesa InglêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino en
Feminino
timbre timbres

timbre

  1. (Música) timbre