Substantivo

editar
  Singular Plural
Masculino tesão tesões

te.são, masculino

  1. rijeza
  2. tesura
  3. (Figurado) força; impetuosidade; perseverança
    • Que eu com rijo tesão pego na pena. - Ribeirada – poema de um só canto - II-8 de Maria du Bocage
  4. (obsceno) ereção do pênis
  5. (popular e Brasil) vontade de praticar o ato sexual
  6. (popular e Brasil) vontade de fazer algo
    • Perdi o tesão de jogar futebol com vocês.
  7. (Brasil) exemplar que tem muita beleza, que é fisicamente muitíssimo atraente de modo tal que desperta grande interesse carnal libidinoso
    2013, Beto Silva, Júlio sumiu, Objetiva, página: 4
    • Mas Madalena era diferente, era um tesão de mulher que enlouquecia todo o pessoal da delegacia, que tresloucava os funcionários do supermercado onde era caixa, que desbundava os vizinhos do quarteirão.

Sinônimos

editar

De 5:

Nota gramatical

editar
Classificação quanto ao gênero: embora haja quem a use no feminino, no Brasil, é mais utilizada como masculino (única forma aceita por dicionários como o Houaiss); em Portugal, embora os dicionários a classifiquem como masculina, tem uso como feminina.

Tradução

editar

Verbetes derivados

editar

Pronúncia

editar

Portugal

editar

Ver também

editar

No Wikcionário

editar

Anagrama

editar
  1. estão


Substantivo

editar
  Singular Plural
Masculino tesão tesões
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

te.são, masculino

  1. tesão, rijeza
  2. tesão, força, ímpeto
  3. tesão, vontade de fazer algo, interesse, implicação, perseverança
  4. (Geografia e Náutica) baixio de areia
  5. rede de pesca sustentada por duas estacas
  6. tesão, ereção do pénis
  7. cada uma das travessas inferiores que ligam as chedas do carro de vacas
  8. estronca do carro das vacas

Verbetes derivados

editar

Etimologia

editar
Do latim tensione (la). Confronte-se com tensão.

Pronúncia

editar

Ligação externa

editar