tarimba
Substantivo
editar| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | tarimba | tarimbas |
ta.rim.ba, feminino
- (Militar) estrado de madeira em que dormem os soldados nos quartéis e postos de guarda; tarima
- Em Sena aquartelaram a força n'um casarão velho, escondido entre o mato. Ao longo das paredes laterais havia uma espécie de tarimba feita de mulala (varas delgadas), cobertas de palha para as praças dormirem.
- FERREIRA, José Joaquim. Recordações da expedição da Zambezia em 1869, Segunda edição. Typographia Progresso, 1891.
- Em Sena aquartelaram a força n'um casarão velho, escondido entre o mato. Ao longo das paredes laterais havia uma espécie de tarimba feita de mulala (varas delgadas), cobertas de palha para as praças dormirem.
- (Por extensão de sentido) qualquer cama dura, desconfortável ou rudimentar
- Finando-se o Rei, as Rainhas, as Damas, ou qualquer Príncipe do sangue real, colocam-no sobre uma tarimba fabricada de um tecido de varinhas flexíveis, tão leadas entre si, que ficam da consistência do mais rígido tabuado.
- BOTELHO, Sebastião Xavier. Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa oriental. Typ. de J. B. Morando, 1835.
- Finando-se o Rei, as Rainhas, as Damas, ou qualquer Príncipe do sangue real, colocam-no sobre uma tarimba fabricada de um tecido de varinhas flexíveis, tão leadas entre si, que ficam da consistência do mais rígido tabuado.
- (Figurado) a vida nos quartéis; vida de soldado
- (Por extensão de sentido) a tropa, o exército, a caserna
- (Brasil e Figurado) experiência; longa prática; tirocínio
- A tarimba dos atores salvou o espetáculo.
- (Alentejo) porca velha; fêmea adulta ou velha do javali; gironda
Expressões
editar- ter tarimba: ter muita experiência e prática.
Etimologia
editar- Epêntese de tarima, com alteração de m para mb, pelo árabe tarīma (dossel, estrado, cama); datação: 1720.
Ver também
editarNo Wikcionário
editar
Ligações externas
editar- “tarimba”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”tarimba”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “tarimba”, in Dicionário Aberto
- ”tarimba”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”tarimba”, na Infopédia [em linha]
- “tarimba” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.