sorte

 Entradas similares:  Sorte.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	sorte	sortes

sor.te, feminino ( Datação: século XIII; )

1. acaso ou coincidência feliz; contingência favorável
   • Escapou de morrer por pura sorte.
   • Sua sorte foi que havia um médico a bordo para acudi-lo.
2. destino, modo como (algo ou alguém) termina; termo, fim
   • Era rico e generoso, mas não teve uma sorte feliz.
3. fortuna, característica daquele que frequentemente consegue o que quer; boa estrela, felicidade
   • É um sujeito de sorte, tem dinheiro, mulher e filhos saudáveis.

Antônimo

• azar

Expressões

• tirar a sorte grande:

Tradução

    Traduções

Alemão: Glück f. Inglês : luck Mirandês : suorte , fertuna

Talian : cucagna Urdu : قسمتی

Etimologia

Do galego-português medieval sorte, do latim sors

No Wikcionário

• pé-quente

Galego-Português Medieval

Substantivo

sor.te feminino

	Singular	Plural
Feminino	sorte	sortes

1. sorte

Etimologia

Do latim sors.

Descendentes

Português: sorte Galego: sorte

Italiano

Substantivo

sorte

1. sorte

Francês

Substantivo

sorte, feminino

1. tipo

Expressões

• en quelque sorte: por assim dizer
• de sorte que/en sorte que: de maneira que