sav

Dinamarquês

Substantivo

sav género comum

1. serra

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
–	–

sav

1. (Austrália e Nova Zelândia) (coloquial) espécie de linguiça de porco altamente temperada

Locuções e expressões

• fair suck of the sav: (Austrália, informal)
  1. expressão usada para indicar que alguém está recebendo mais do que merece
  2. expressão de incredulidade

Sinônimos

• saveloy

Etimologia

Abreviação de saveloy.

Pronúncia

• AFI: /ˈsæv/
• X-SAMPA: /"s{v/

Ver também

No Wikcionário

frankfurter sausage

Referências

sav no Dictionary.com (em inglês)

Húngaro

Não confundir com sáv.

Substantivo

sav

1. (química) ácido

Declinação

    Declinação de sav (–ak)

Caso Singular Plural Nominativo sav savak Acusativo savat savakat Dativo savnak savaknak Genitivo savé savaké Instrumental savval savakkal Causal-final savért savakért Translativo savvá savakká Terminativo savig savakig Essivo-formal savként savakként Essivo-modal – – Inessivo savban savakban Superessivo savon savakon Adessivo savnál savaknál Ilativo savba savakba Sublativo savra savakra Alativo savhoz savakhoz Elativo savból savakból Delativo savról savakról Ablativo savtól savaktól

    Possessivos de sav (–atok)

Possuidor Posse Singular Plural 1ª pessoa do singular savam savaim 2ª pessoa do singular savad savaid 3ª pessoa do singular sava savai 1ª pessoa do plural savunk savaink 2ª pessoa do plural savatok savaitok 3ª pessoa do plural savuk savaik

Termos derivados

borkősav hangyasav

salétromsav savas

sósav

Etimologia

Em parte do adjetivo savanyú ("azedo"), em parte de savas, antiga forma adjetiva do substantivo só ("sal"), ou sava, forma possessiva desse substantivo.

Pronúncia

• AFI: /ˈʃɒv/
• X-SAMPA: /"SQv/

Ver também

No Wikcionário

bázis királyvíz

lúg pH

víz

Referências

Magyar-angol szótár (Magyar Elektronikus Könyvtár) (em húngaro) Magyar-Angol/Angol-Magyar szotar (Mangol) (em inglês) sav no Hungarian English Dictionary (Angol-Szotar.com) (em inglês) sav no Kislexikon (Lapoda Multimédia) (em húngaro) sav no Sztaki Szótár (em húngaro)

Servocroata

Não confundir com šav.

Adjetivo

sȁv / са̏в

1. inteiro, todo, completo:
   • svo radništvo (a classe trabalhadora inteira)

Declinação

    Declinação de sav

Caso Singular Plural Masculino Feminino Neutro Masculino Feminino Neutro Nominativo sȁv са̏в svȁ сва̏ svȅ све̏ svȉ сви̏ svȅ све̏ svȁ сва̏ Genitivo svèga/svȅg свѐга/све̏г svȅ све̏ svèga/svȅg свѐга/све̏г svȋh/svìjū (svíjū) сви̑х/свѝјӯ (сви́јӯ) svȋh/svìjū (svíjū) сви̑х/свѝјӯ (сви́јӯ) svȋh/svìjū (svíjū) сви̑х/свѝјӯ (сви́јӯ) Dativo svèmu/svȅm свѐму/све̏м svȏj сво̑ј svèmu/svȅm свѐму/све̏м svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м Acusativo sȁv1, svèga/svȅg2 са̏в1, свѐга/све̏г2 svȕ сву̏ svȅ све̏ svȅ све̏ svȅ све̏ svȁ сва̏ Instrumental svȋm/svíme сви̑м/сви́ме svȏm сво̑м svȋm/svíme сви̑м/сви́ме svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м Locativo svȅm/svèmu све̏м/свѐму svȏj сво̑ј svȅm/svèmu све̏м/свѐму svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м svìma/svȋm свѝма/сви̑м

1 usados com substantivos animados 2 usados com substantivos inanimados

Locuções e expressões

• sav svet/svijet: o mundo inteiro
• sve vreme/vrijeme: o tempo inteiro, todo o tempo
• svi ljudi: todo mundo, todas as pessoas
• svom snagom/silom: com toda a força (de alguém)

Advérbio

sȁv / са̏в modo

1. todo, completamente, inteiramente:
   • Sav sam mokar. (Estou completamente molhado.)

Pronome

sȁv / са̏в indefinido

1. todo mundo, todos:
   • Svi su došli na zabavu. (Todos vieram à festa.)
2. tudo, todas as coisas:
   • Sve si pojeo. (Tu comeste tudo.)

Locuções e expressões

• ni za sve na svetu/svijetu: por nada neste mundo
• pre/prije svega: acima de tudo
• sve najbolje!: tudo de bom!
• sve u sve(mu): considerando tudo
• svi za jednog, jedan za sve: um por todos e todos por um
• uz(a) sve to: além de tudo, (e) ainda por cima

Etimologia

Derivado da forma anterior vas, através de metátase.

Pronúncia

• AFI: /sâʋ/
• X-SAMPA: /sa_Fu\/

Ver também

Referências

sav no Engleski rječnik (em servo-croata e inglês) sav no Hrvatski-Engleski Rječnik (Dict.Susjed.com) (em croata) sav no rjecnik.ba (em bósnio) sav no Serbian-English Cruiser Dictionary (em inglês)

Turco

Substantivo

sav

1. argumento, alegação
2. (filosofia) tese

Declinação

    Declinação de sav

Caso Singular Plural Nominativo sav savlar Genitivo savın savların Dativo sava savlara Acusativo savı savları Locativo savda savlarda Ablativo savdan savlardan

Etimologia

Do proto-túrquico sav.

Pronúncia

• AFI: /sav/
• X-SAMPA: /sav/

Ver também

Referências

sav no Tureng Sözlük (em inglês e turco)