ribalta

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	ribalta	ribaltas

ri.bal.ta, feminino

1. fila de luzes à frente do palco, entre o pano de boca e o lugar destinado à orquestra
2. grande destaque, atenção de todos, alvo de atenções

Tradução

    De 1 (Teatro: fila de luz no palco)

Alemão : Rampenlicht , Bühne , Rampe , Vorbühne Dinamarquês : kalklys , rampelys Espanhol : candileja Esperanto : rivalto , scenejo Finlandês : kalkkivalo , parrasvalo

Francês : rampe Holandês : voetlicht Inglês : limelight Italiano : ribalta Japonês : 脚光

    De 2 (grande destaque, atenção de todos)

Inglês : limelight

Etimologia

Do italiano ribalta.

No Wikcionário

Partes do teatro:

alçapão anfiteatro bastidor camarim

camarote cenário cortina

frisa palco passarela

plateia pódio tablado

Italiano

Substantivo

ribalta

1. ribalta