resolver

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

VerboEditar

re.sol.ver, transitivo

  1. dissolver pouco a pouco; separar nas partes constituintes
  2. transformar
  3. reduzir
  4. solucionar; reduzir por análise mental a algo mais facilmente compreensível
  5. chegar a uma decisão séria e definitiva sobre algo; determinar
    • Nos anos 1960, quando Borges visitou Paris, eu e meus amigos do Grupo de Pesquisas de Artes Visuais resolvemos prestar uma homenagem a ele, mas, como já estava cego desde 1955, projetamos uma obra interativa e tátil especialmente para ele. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 06 de dezembro de 2007)
  6. determinar ou declarar formalmente num voto ou resolução, como por exemplo numa assembleia
  7. tratar uma questão ou assunto de maneira definitiva

ConjugaçãoEditar

TraduçãoEditar

EtimologiaEditar

Do infinitivo latino resolvere, de re- + solvo.

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar


Espanha EspanholEditar

VerboEditar

resolver

  1. resolver
    • La negociación salarial de 2008 se perfila como el principal y más difícil tema a resolver. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 13 de dezembro de 2007)


Língua inglesa InglêsEditar

SubstantivoEditar

resolver

  1. equipamento cuja produção elétrica é proporcional à posição angular de um objeto tal como um rotor