resistência

Esquema de uma resistência elétrica

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	resistência	resistências

re.sis.tên.ci:a ^nota , feminino

1. o fato de resistir
2. (Eletricidade) oposição a passagem de corrente elétrica por um material
3. (Eletricidade) denominação comum para dispositivos que transformam energia elétrica em energia térmica
4. (Política) movimento de oposição política ou militar contra ocupações estrangeiras ou, mais raramente, contra seu próprio governo
5. (Física) atrito criado pela fricção entre dois objetos que provoca uma perda de energia

Tradução

    De 1 (o fato de resistir)

Alemão: Widerstand m. Islandês : viðnám

Mirandês : rejisténcia , rejistença Polonês: opór m.

    De 2 (oposição a passagem de corrente elétrica por um material)

Alemão: Widerstand m. Baixo Saxão : Wedderstand Basco : erresistentzia Bósnio : otpor Búlgaro : съпротивление Catalão: resistència f. Checo : odpor Chinês : 电阻 Coreano : 전기저항 Croata : otpor Dinamarquês : resistans Eslovaco : odpor Esloveno : upor Espanhol: resistencia f. Esperanto : rezistanco Estoniano : elektritakistus Finlandês : resistanssi Francês: résistance f. Galês : gwrthiant Grego : αντίσταση

Holandês : weerstand Húngaro : ellenállás Ido : rezistiero Inglês : resistance Islandês : rafmótstaða Italiano: resistenza f. Japonês : 電気抵抗 Letão : pretestība Lituano : varža Norueguês Bokmål : motstand Norueguês Nynorsk : motstand Polonês : opór , rezystancja Romeno : rezistență Russo : сопротивление Sérvio : отпор Servocroata : otpor Sueco : resistans Tailandês : ความต้านทานไฟฟ้า Ucraniano : опір Vietnamita : điện trở

    De 3 (dispositivo que transforma energia elétrica em energia térmica)

Alemão: Widerstand m. Islandês : viðnám

Polonês : opornik , rezystor

    De 4 (termo de política)

Alemão: Widerstand m. Catalão: resistència f. Checo : odboj Dinamarquês : modstandsbevægelse Espanhol: resistencia f. Estoniano : vastupanuliikumine Finlandês : vastarintaliike Francês: résistance f. Hebraico : מחתרת

Holandês : verzetsbeweging Inglês : resistance Japonês : レジスタンス運動 Lituano : rezistencija Luxemburguês : resistenz Mirandês : rejisténcia , rejistença Norueguês Bokmål : motstandsbevegelse Polonês : ruch oporu Sueco : motståndsrörelse

Etimologia

Do latim resistentia ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʀɨ.ziʃ.ˈtẽ.sjɐ/

Ver também

No Wikcionário

• resiliência