no.an.tri, plural, pessoal
- nós, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do plural:
- "Noantri semo Taliani, par questo parlemo in Talian." (Curso de Talian - Rovílio Costa) (Curso de Talian - Rovílio Costa) (Nós somos italianos, por isso falamos italiano.)
- Do vêneto noantri (vec).
Caso
|
Singular
|
Plural
|
1ª m. / f.
|
2ª m. / f.
|
3ª m. |
3ª f.
|
1ª m. |
1ª f.
|
2ª m. |
2ª f.
|
3ª m. |
3ª f.
|
Reto
|
mi |
ti |
lu |
ela
|
naltri, nantri, noaltri, noantri, noialtri
|
nantre, noaltre, noantre
|
ve, valtri, voaltri |
valtre, voaltre
|
lori, luri |
lore
|
Clítico
|
– |
te |
el |
la
|
– |
– |
– |
–
|
i, li |
le
|
Oblíquo
|
me, mi |
te, ti
|
lo, se, ghe, ghen, ghin
|
la, se, ghe, ghen, ghin
|
ne, naltri, nantri, noaltri
|
ne, naltre, nantre, noaltre
|
ve, valtri, voaltri |
ve, valtre, voaltre
|
li, se, ghe, ghen, ghin
|
le, se, ghe, ghen, ghin
|
|
no.an.tri, masculino, plural, pessoal
- nós, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do plural.
Termos descendentes de noantri
Função sintática
|
Singular
|
Plural
|
Impessoal
|
1ª
|
2ª
|
3ª m.
|
3ª f.
|
1ª m.
|
1ª f.
|
2ª m.
|
2ª f.
|
3ª m.
|
3ª f.
|
Forte
|
Sujeito
|
mi
|
ti
|
eło, łu
|
eła
|
noaltri
|
noaltre
|
voaltri
|
voaltre
|
łuri, ełi
|
łore, eła
|
–
|
Reflexivo
|
mi
|
ti
|
si
|
noaltri
|
noaltre
|
voaltri
|
voaltre
|
si
|
si
|
Clítico
|
Sujeito
|
–
|
te
|
el
|
ła
|
–
|
–
|
–
|
–
|
i
|
łe
|
se
|
Objeto direto
|
me
|
te
|
ło
|
ła
|
ne
|
ve
|
łi
|
łe
|
–
|
Objeto indireto
|
me
|
te
|
ghe
|
ne
|
ve
|
ghe
|
–
|
Reflexivo
|
me
|
te
|
se
|
se
|
ve
|
se
|
se
|
Interrogativo
|
-i, -nti, -e
|
-to, -tu, -stu
|
-ło, -eło
|
-ła, -eła
|
-i, -nti, -e
|
-o, -u
|
-łi, -ełi
|
-łe, -ełe
|
–
|
|