muleta

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	muleta	muletas

mu.le.ta, feminino

1. pau em que se apoiam os coxos ou aleijados das pernas
2. pau em que o toureiro suspende a capa para chamar o touro que quer matar
3. manivela de realejo
4. pequena embarcação com que se faz pescaria, fora da barra de Lisboa
5. (regionalismo e Portugal) forcado de ferro com que se empurra o barco, do lado da proa
6. (Figurado) apoio, amparo

Tradução

    De 1 (pau em que se apoiam os coxos ou aleijados das pernas)

Alemão : Gehhilfe Árabe : عكاز Basco : makulu Búlgaro : патерици Catalão : crossa Checo : berla Espanhol : muleta Esperanto : lambastono Francês : béquille

Holandês : kruk Ido : grucho Inglês : crutch Italiano : stampella Japonês : 松葉杖 Polonês : kula Quirguiz : балдак Russo : костыль Sueco : krycka

Pronúncia

Portugal

• AFI: /mu.ˈle.tɐ/

Ver também

No Wikcionário

• canadiana

Espanhol

Substantivo

muleta

1. muleta

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	muleta	muletas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

mu.le.ta, feminino

1. muleta, apoio para caminhar que é afirmado no sovaco ou antebraço
2. asa da gadanha
3. (veterinária) inflamação, higroma, inchaço nos artelhos das extremidades do gado

Sinónimos

• De 3: moleta, molida