loureiro

Loureiro

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	loureiro	loureiros
Feminino	loureira	loureiras

lou.rei.ro

1. (Trás-os-Montes) alegre

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	loureiro	loureiros

lou.rei.ro, masculino

1. (Botânica) planta (Laurus nobilis) pertencente à família das Lauráceas com folhas utilizadas como condimento
2. (Botânica) designação de várias espécies vegetais semelhantes a esta

Sinônimos

• De 1 (Laurus nobilis): louro

Tradução

    Traduções

Alemão : Lorbeer Espanhol : laurel Esperanto : laŭro Francês : laurier sauce , laurier noble , laurier d'Apollon

Inglês : laurel , Greek bay , bay laurel , true laurel , sweet bay , Grecian laurel Italiano : lauro , alloro , melauro Russo: лавр (lavr) m.

Etimologia

Do latim laurus ^(la) (louro) + -eiro.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /low.ˈɾɐj.ɾu/

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	loureiro	loureiros
Feminino	loureira	loureiras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

lou.rei.ro

1. de cor loura
2. ignorante, de pouca sabedoria

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	loureiro	loureiros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

lou.rei.ro, masculino

1. (Árvore) loureiro (Laurus nobilis)

Formas alternativas

• laureiro, loireiro, lourel

Verbetes derivados

• loureiro-de-são-antão
• loureiro-índio
• loureiro-palmo
• loureiro-real
• loureiro-romano

Etimologia

(Morfologia) De louro + -eiro.

Ligação externa

• (em galego) “loureiro", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.