• Início
  • Aleatório
  • Aqui perto
  • Entrar
  • Definições
  • Donativos
  • Sobre o Wikcionário
  • Aviso Geral
Wikcionário

fachada

  • Língua
  • Vigiar
  • Editar

Índice

  • 1 Português
    • 1.1 Substantivo
      • 1.1.1 Expressões
      • 1.1.2 Tradução
    • 1.2 Etimologia
    • 1.3 Pronúncia
      • 1.3.1 Portugal
  • 2 Espanhol
    • 2.1 Substantivo
  • 3 Galego
    • 3.1 Substantivo1
      • 3.1.1 Sinónimos
    • 3.2 Substantivo2
    • 3.3 Substantivo3

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Feminino fachada fachadas

fa.cha.da, feminino

  1. frontaria de um edifício
  2. (por extensão) frontaria de qualquer tipo de edificação
  3. frontispício de um livro
  4. semblante

ExpressõesEditar

  • de fachada: mantido pela aparência.

TraduçãoEditar

    Traduções
  • Búlgaro: фасада (bg) f.
  • Espanhol : fachada (es)
  • Francês: façade (fr) f.
  • Inglês : façade (en)
  • Italiano : facciata (it)
  • Russo: фасад (ru) m.

EtimologiaEditar

Do italiano facciata (it).

PronúnciaEditar

PortugalEditar

  • AFI: /fɐ.ˈʃa.dɐ/


Espanha EspanholEditar

SubstantivoEditar

fachada

  1. fachada


Galiza (Espanha) GalegoEditar

Substantivo1Editar

  Singular Plural
Masculino – –
Feminino fachada fachadas
Comum aos dois
géneros/gêneros
– –

fa.cha.da, feminino

  1. castanha sem polpa, castanha chocha

SinónimosEditar

  • belerca, bilherca, bolerca, cagajo, faveca, fuleca

Substantivo2Editar

  Singular Plural
Masculino – –
Feminino fachada fachadas
Comum aos dois
géneros/gêneros
– –

fa.cha.da, feminino

  1. luminosidade que sai de um corpo ou objeto

Substantivo3Editar

  Singular Plural
Masculino – –
Feminino fachada fachadas
Comum aos dois
géneros/gêneros
– –

fa.cha.da, feminino

  1. fachada, rosto, frontispício,
  2. (por extensão) fachada, semblante, aparência
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=fachada&oldid=2719743"
Última edição a 8 de março de 2023, às 02h56min

Línguas

    • Català
    • English
    • Esperanto
    • Español
    • Suomi
    • Français
    • Magyar
    • Ido
    • 한국어
    • Malagasy
    • Nederlands
    • Русский
    • Svenska
    • 中文
    Wikcionário
    • Esta página foi editada pela última vez às 02h56min de 8 de março de 2023.
    • Conteúdo disponibilizado nos termos da CC BY-SA 3.0, salvo indicação em contrário.
    • Política de privacidade
    • Sobre o Wikcionário
    • Aviso Geral
    • Condições de utilização
    • Versão desktop
    • Programadores
    • Estatísticas
    • Declaração sobre ''cookies''