cementerio

Cementerio¹ ("cemitério")

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cementerio ce.men.te.rio	cementerios ce.men.te.rios
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ce.men.te.rio masculino

1. cemitério; necrópole

   Actualmente también existen cementerios de animales para enterrar a las mascotas fenecidas. (Atualmente também existem cemitérios de animais para enterrar os mascotes falecidos.)

2. cemitério; área onde se enterram ou se acululam resíduos ou maquinário

   La bahía de Nouadhibou, en Mauritania, es un lugar muy famoso por ser el cementerio de barcos más grande del mundo. (A baía de Nouadhibou, na Mauritânia, é um lugar muito famoso por ser o maior cemitério de barcos do mundo.)

Sinónimos

    Sinónimos de cementerio ¹

camposanto necrópolis

(América Latina; Espanha, Andalusia) panteón (Espanha, Madri) sacramental,

Locuções e expressões

• cementerio de coches: ferro-velho
• cementerio de elefantes: cemitério de elefantes; local mítico na África para onde iam elefantes moribundos
• cementerio nuclear: local destinado para o enterro de resíduos radioativos
• órbita cementerio: órbita cemitério; órbita de descarte; órbita onde as espaçonaves são colocadas ao final da sua vida útil

Etimologia

Do latim cimeterium ^(la)/coemeterium.

Descendentes

    Termos descendentes de cementerio

Cebuano : sementeryo Tagalo : sementeryo

Pronúncia

América Latina

• AFI: /se̞.me̞n.ˈte̞.ɾjo̞/
• X-SAMPA: /se_o.me_on."te_o.4jo_o/

Espanha

• AFI: /θe̞.me̞n.ˈte̞.ɾjo̞/
• X-SAMPA: /Te_o.me_on."te_o.4jo_o/

Ver também

No Wikcionário

ataúd catacumba difunto

entierro funeral mausoleo

morir muerte muerto

sepultura sepulturero tumba

Ver também

No Wikcionário

(em espanhol) “cementerio” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001. “cementerio” in Michaelis Dicionário Escolar Espanhol. São Paulo: Melhoramentos, 2008. ISBN 978-85-06-05491-8 (em espanhol) “cementerio” no Diccionario de la Lengua Española