apatia

PortuguêsEditar

SubstantivoEditar

	Singular	Plural
Feminino	apatia	apatias

a.pa.ti.a, feminino

ausência de paixão, emoção ou excitação
- O que explicaria a relativa apatia com que a população de Cuba recebeu a notícia? (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de fevereiro de 2008)
falta de interesse pelas coisas que os outros acham excitantes ou interessantes

TraduçãoEditar

Traduções

Aimará : ch'ama laq'a ^(ay)
Albanês : pandjesi ^(sq)
Alemão : Apathie ^(de)
Árabe : خمول ^(ar), لا مبالاة ^(ar), سلبية ^(ar)
Basco : apatia ^(eu)
Bretão : digasted ^(br)
Catalão : apatia ^(ca)
Checo : apatie ^(cs)
Dinamarquês : apati ^(da), sløvhed ^(da)
Eslovaco : apatia ^(sk)
Espanhol : apatía ^(es), desgano ^(es), desidia ^(es), molicie ^(es), inercia ^(es), marasmo ^(es)
Esperanto : apatio ^(eo)
Estoniano : apaatia ^(et)
Finlandês : apatia ^(fi), tunteettomuus ^(fi), haluttomuus ^(fi)
Francês : apathie ^(fr)
Galego : apatía ^(gl), indolencia ^(gl), indiferencia ^(gl)

Galês : difaterwch ^(cy)
Hebraico : אפתיה ^(he)
Holandês/Neerlandês : apathie ^(nl)
Húngaro : apátia ^(hu)
Ido : apatio ^(io)
Inglês : apathy ^(en)
Italiano : apatia ^(it)
Lituano : apatija ^(lt)
Norueguês Bokmål : apati ^(no)
Papiamento : apatia ^(pap)
Polonês : apatia ^(pl)
Russo : апатия ^(ru)
Samogiciano : apatėjė ^(bat-smg)
Sueco : känslolöshet ^(sv), apati ^(sv), likgiltighet ^(sv)
Turco : duygusuzluk ^(tr)
Ucraniano : апатія ^(uk)
Zulu : ukungabinanhliziyo ^(zu)

EtimologiaEditar

Do latim apathīa e este do grego ἀπάθεια.

Ver tambémEditar

No WikcionárioEditar

para outros verbetes relacionados ao tema sentimento, veja o verbete sentimento

BascoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

CatalãoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

EslovacoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

EsperantoEditar

AdjetivoEditar

apatia

apático

Finlandês/FinêsEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

ItalianoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

PapiamentoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

Polonês/PolacoEditar

SubstantivoEditar

apatia

apatia

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=apatia&oldid=2297378"