alergia

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	alergia a.ler.gi.a	alergias a.ler.gi.as

a.ler.gi.a, feminino

1. (Medicina) sensibilidade anormal do organismo perante certas substâncias
   • O gastroenterologista da Unifesp Mauro Batista de Moraes trata todas as semanas pessoas com alergia ao leite. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 10 de março de 2006)
2. (Figurado) aversão, repulsão
   • Debochada, com alergia a clichês e frases feitas, a artista que revolucionou o canto africano, Miriam Makeba , reuniu 10 mil pessoas em festival de jazz na Cidade do Cabo e aproveitou para anunciar aposentadoria (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de abril de 2006)

Tradução

    Traduções

Albanês : alergji Alemão : Allergie Árabe : حساسية Basco : alergia Bretão : alergiezh Catalão : allèrgia Checheno : аллергӀи Chinês : 过敏 Croata : alergija Dinamarquês : allergi Eslovaco : alergia , námestie Espanhol : alergia Esperanto : alergio Finlandês : allergia , yliherkkyys Francês : allergie Friuliano : alergie Galego : alerxia Galês : alergedd Grego : αλλεργία Guarani : mba’embyaiha , tetembotoveha Holandês : allergie

Húngaro : allergia Ido : alergio Indonésio : alergi Inglês : allergy Irlandês : ailéirge Italiano : allergia Latim : repulsus Letão : alergija Norueguês Bokmål : allergi Persa : حساسيت , آلرژی Polonês : alergia Punjabi : ਐਲਰਜੀ Romeno : alergie Russo : аллергия Siciliano : purcina Sueco : allergi Tailandês : โรคภูมิแพ้ Tswana : boletswe Turco : alerji Ucraniano : алергiя Xhosa : ukungalugelani Zulu : i-aleji

Etimologia

De al- + -erg- + -ia.

Do grego ἄλλος (outro) + ἔργον (trabalho).

Ver também

No Wikcionário

• alérgico
• antialérgico

Anagramas

1. alegria
2. galeria
3. legaria
4. regalai
5. regalia

Basco

Substantivo

alergia

1. (Medicina) alergia

Eslovaco

Substantivo

alergia

1. (Medicina) alergia

Espanhol

Substantivo

alergia

1. (Medicina) alergia
   • Más allá de la estación climática, la alergia se puede presentar durante todo el año. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 27 de setembro de 2007)

Esperanto

Adjetivo

alergia

1. (Medicina) alérgico

Polonês

Substantivo

alergia

1. (Medicina) alergia