adido

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	adido a.di.do	adidos a.di.dos
Feminino	adida a.di.da	adidas a.di.das

a.di.do

1. que foi acrescentado
   • Diferenciando-se como excelente profissional, foi convidado a ser engenheiro adido à Diretorias de Obras em Ouro Preto, em 1888.

Sinónimos/Sinônimos

• acrescentado, adicionado, agregado, incluído

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	adido a.di.do	adidos a.di.dos
Feminino	adida a.di.da	adidas a.di.das

a.di.do, masculino

1. funcionário auxiliar agregado a um quadro ou corporação (geralmente uma embaixada) para trabalhar em funções específicas:
   • Falkenhorst foi promovido a brigadeiro em 1º de outubro de 1932 e ganhou o cargo de adido militar, trabalhando em Praga, Belgrado e Bucareste, entre 1933 e 1935.
2. funcionário ingressado em um escritório, sem constar no quadro inicial

Tradução

    De 1 (funcionário diplomático)

Albanês : atashe Alemão : Attaché , Gesandtschaftsbeamter Croata : ataše Chinês : 隨員 , 随员 (suíyuán, sui2 yuan2) Espanhol : agregado Finlandês : attasea Francês : attaché Hebraico : נספח (nispakh)

Ido : atasheo Inglês : attaché Italiano : addetto Japonês : アタッシェ (atasshe) Russo : атташе (attashé) Sérvio : аташе , ataše Sueco : attaché

Forma verbal

	Singular	Plural
Masculino	adido a.di.do	adidos a.di.dos
Feminino	adida a.di.da	adidas a.di.das

a.di.do, masculino

1. particípio passado do verbo adir:
   • Além das suas unidades e subunidades orgânicas, a uma brigada podem ser adidos temporariamente outros elementos, para o desempenho de uma determinada missão.

Etimologia

• Substantivo:

Do latim additus ^(la).

• Datação: 1836

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ɐˈʤi.dʊ/
• X-SAMPA: /6"dZi.dU/

Portugal

• AFI: /ɐ.ˈdi.du/

Ver também

Na Wikipédia

adido militar estatuto diplomático

Ligações externas

• “adido”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”adido”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “adido”, in Dicionário Aberto
• ”adido”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”adido”, na Infopédia [em linha]
• “adido” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.