auxiliar

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	auxiliar au.xi.li.ar	auxiliares au.xi.li.a.res
Feminino

au.xi.li.ar, comum aos dois géneros

1. que ajuda, que auxilia

Sinônimos

De 1:

auxiliador

auxiliário

Tradução

    De 1

Inglês : auxiliary

Francês : auxiliaire

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	auxiliar au.xi.li.ar	auxiliares au.xi.li.a.res
Feminino

au.xi.li.ar, comum aos dois géneros

1. ajudante, assistente

Verbo

au.xi.li.ar

1. ajudar, prestar auxílio a

Sinônimos

• De 1: socorrer

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

auxiliar

Gerúndio

auxiliando

Particípio

auxiliado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	auxilio	auxilias	auxilia	auxiliamos	auxiliais	auxiliam
	Pretérito imperfeito	auxiliava	auxiliavas	auxiliava	auxiliávamos	auxiliáveis	auxiliavam
	Pretérito perfeito	auxiliei	auxiliaste	auxiliou	auxiliamos1 / auxiliámos2	auxiliastes	auxiliaram
	Pretérito mais-que-perfeito	auxiliara	auxiliaras	auxiliara	auxiliáramos	auxiliáreis	auxiliaram
	Futuro do presente	auxiliarei	auxiliarás	auxiliará	auxiliaremos	auxiliareis	auxiliarão
	Futuro do pretérito	auxiliaria	auxiliarias	auxiliaria	auxiliaríamos	auxiliaríeis	auxiliariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	auxilie	auxilies	auxilie	auxiliemos	auxilieis	auxiliem
	Pretérito imperfeito	auxiliasse	auxiliasses	auxiliasse	auxiliássemos	auxiliásseis	auxiliassem
	Futuro	auxiliar	auxiliares	auxiliar	auxiliarmos	auxiliardes	auxiliarem
Modo Imperativo	Afirmativo		auxilia	auxilie	auxiliemos	auxiliai	auxiliem
	Negativo		não auxilies	não auxilie	não auxiliemos	não auxilieis	não auxiliem
Infinitivo pessoal		auxiliar	auxiliares	auxiliar	auxiliarmos	auxiliardes	auxiliarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Forma verbal

au.xi.li.ar

1. primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo auxiliar
2. terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo auxiliar
3. primeira pessoa do singular do infinitivo pessoal do verbo auxiliar
4. terceira pessoa do singular do infinitivo pessoal do verbo auxiliar

"auxiliar" é uma forma flexionada de auxiliar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim auxiliaris ^(la) (auxiliaris, -e).

Pronúncia

• AFI: /aw.si.li.ˈaɾ/, /aw.si.ˈljaɾ/
• X-SAMPA: /aw.si.li."a4/, /aw.si."lja4/

Portugal

• AFI: /aw.si.ˈljaɾ/

Ligações externas

• “auxiliar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”auxiliar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “auxiliar”, in Dicionário Aberto
• ”auxiliar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”auxiliar”, na Infopédia [em linha]
• “auxiliar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.