Composição de bandeiras de países e regiões que falam português PortuguêsEditar

Forma verbalEditar

a.bri

  1. primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo abrir
  2. segunda pessoa do plural do imperativo do verbo abrir


O verbete abri é uma forma flexionada de "abrir". Demais informações estão disponíveis em abrir.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.

PronúnciaEditar

BrasilEditar


Cabo Verde Cabo-verdianoEditar

VerboEditar

a.bri

  1. abrir
  2. dilatar, inchar, tender
  3. estender (massa para bolos)

Verbetes derivadosEditar


França FrancêsEditar

SubstantivoEditar

  Singular Plural
Masculino abri abris
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.bri

a.bris

a.bri

  1. abrigo, refúgio, proteção:
    • Il a installé un abri au fond du jardin.
  2. abrigo, parada de ônibus/autocarro com cobertura
  3. (Militar) abrigo

ExpressõesEditar

  • à l'abri de: livre de, protegido de:
    Nul n’est à l'abri d’un accident. (Ninguém está livre de acidentes.)
  • abri antiaérien: abrigo anti-aéreo

SinônimosEditar

  • De 1: asile, refuge, gîte
  • De 2: abribus, aubette, gîte

Verbetes derivadosEditar

  • abri à l'épreuve
  • abri fiscal
  • abribus
  • abrité
  • abriter
  • abrivent

EtimologiaEditar

Do latim apricari (la) "aquecer-se ao sol".

PronúnciaEditar

Áudio:   "un abri" fonte ?


Países Baixos Holandês/NeerlandêsEditar

SubstantivoEditar

a.bri

  1. abrigo, refúgio, proteção

Formas alternativasEditar

SinônimosEditar

  • schuilplaats, wachthuisje


ArubaCuraçao PapiamentoEditar

VerboEditar

a.bri

  1. abrir