Olá, Cclazajr, bem-vindo(a) ao Wikcionário!

Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using Babel so we are aware of your difficulties.
O Wikcionário surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para explorar os tópicos seguintes antes de começar a editar no Wikcionário.
Leituras recomendadas
Crystal Clear app Startup Wizard.png Tutorial
Aprender a editar passo a passo num instante.
Crystal Clear app kedit.png Zona de testes
Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário.
Crystal Clear app error.png O que o Wikcionário não é
Saber o que não se realiza no Wikcionário.
Reciclagem.png Tarefas
Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário.
Crystal Clear action apply.png Livro de estilo
Definições de formatação normalmente usadas.
Nuvola apps ksirc.png FAQ
O que toda a gente pergunta.
Crystal Clear app lassist.png Políticas do Wikcionário
Regulamentos gerais a saber.
Crystal Clear action info.png Ajuda
Manual geral do Wikcionário.
Presa de decissions.png Versões da Língua Portuguesa

Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa.

Crystal Clear app help index.svg Critérios de inclusão

Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário.

Importante!

Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em Predefinição:cria-verbete.

 Se você é já um editor com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações:

  1. coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na lista de verbetes órfãos e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  2. coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na lista de páginas sem saída e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  3. categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de verbetes não categorizados e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  4. crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na lista de categorias pedidas e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho;
  5. neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, Brasil e brasil têm significados bem diferentes;

Esta é a sua página de discussão, na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem assine com quatro tiles: ~~~~
  • Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário!

-- Valdir Jorge  fala!
04h27min de 26 de dezembro de 2020 (UTC)[]

Comentários sobre suas contribuições recentesEditar

Olá Cclazajr!

Primeiro de tudo, muito bem vindo ao nosso projeto.

Gostaria de tecer alguns comentários a respeito de suas contribuições recentes. Elas estão boas, mas há algumas coisinhas que precisam ser melhoradas:

  • no verbete sosso você usou na etimologia {{llietimo|pt|insosso|pt|ponto=nao}}, o que gerou um pedido de categoria que não deve ser criada; nos casos em que a palavra deriva de outra palavra da mesma língua não devemos usar a predefinição llietimo, basta colocar algo como "Derivado de xxx por yyy" ou algo assim;
  • no verbete escopro você colocou as categorias no meio do verbete; elas devem vir sempre ao final do verbete (ou no caso de verbetes com múltiplos idiomas, no final de cada seção de língua);
  • na etimologia do verbete -ectomia você usou a palavra "idéia"; esse acento caiu com o AO 1990, já não é mais usado desde 2009;
  • no verbete cirurgia:
    • na etimologia do verbete você colocou {{etm|grc|la}}, o que catalogou esse verbete como pertencendo à categoria Entrada de étimo grego antigo (Latim), o que não é correto;
    • você retirou indevidamente a sub-seção ===No Wikcionário===;
  • no verbete esofagectomia:
    • na etimologia você colocou "Resulta da junção das palavra", faltou um s;
    • na seção em italiano você categorizou como sendo de espanhol;
  • no verbete protético você colocou [[prótese|próteses]]; bastaria ter colocado [[prótese]]s;
  • o verbete prótese agora está pedindo a criação da categoria Protética (Português), que na minha opinião não deve ser criada; não queremos uma proliferação de categoria super específicas;
  • a Categoria:Cirurgia (Português) e a Categoria:Metaplasmo (Português) estão mal definidas:
    • falta uma explicação no topo dizendo o que a categoria é;
    • as categorias nas quais ela foi colocada precisam de melhorias; dê uma olhada em Categoria:Medicina (Português) para ter uma inspiração de como deve ser feito;
  • especificamente sobre a Categoria:Metaplasmo (Português): me parece específica demais, eu particularmente não a teria criado, não me parece ter a mesma validade que as outras categorias que temos. Mas essa é só opinião pessoal minha, não precisa desfazer o que fez. Mas para o futuro, antes de criar uma categoria, por favor abra uma discussão na Esplanada.

Note que alguns dos problemas que eu apontei acima ocorrem em diversos verbetes, não apenas naquele que eu indiquei. Por favor reveja todas as suas contribuições recentes e faça as melhorias necessárias.

Obrigado pelo interesse em nosso projeto.

--Valdir Jorge  fala!
13h22min de 27 de dezembro de 2020 (UTC)[]

Olá Cclazajr!
Citação: Você escreveu: «Já revisei e corrigi grande parte das alterações e continuarei fazendo.»
Obrigado pela rápida correção/
Citação: Você escreveu: «A ideia da criação das categorias novas era que a partir delas fosse possível criar dicionários temáticos, ou que essas informações fossem úteis para aprendizado de máquina.»
Recomendo você dar uma olhada nos Wiksaurus que temos por aqui, como por exemplo Wikisaurus:futebol.
Citação: Você escreveu: «Está difícil achar a documentação das predefinições e algumas páginas de documentação me parecem obsoletas.»
Se encontrar problemas específicos, pode me contactar e a gente melhora o que for possível. Muito dessa documentação foi feita por contribuidores que já não participam mais do projeto há anos, é bem possível que haja coisas precisando de melhorias.
Citação: Você escreveu: «Obrigado e me desculpe se causei transtorno.»
Transtorno nenhum, é bem compreensível. Quando a gente é novato num campo é normal cometermos algumas faltas. O importante é ir melhorando com o tempo.
--Valdir Jorge  fala!
12h29min de 29 de dezembro de 2020 (UTC)[]