Apêndice:Falsos cognatos/Francês
Voltar para Falsos Cognatos -->
São palavras que, apesar de semelhantes no português e no francês, possuem sentidos totalmente diferentes. Consistem em uma armadilha onde muitos tradutores acabam caindo.
Verbete | Tradução |
amas | acumulação |
ara | arara |
auge | bebedouro , gamela |
avis | opinião |
chute | queda |
depuis | desde |
né | nascido |
pente | descida |
sobre | sóbrio |