上手

Chinês

Substantivo

上手 (pinyin: shàngshǒu, cantonês: soeng6 sau2)

1. assento esquerdo, assento de honra
2. antecessor, superior hierárquico
3. habilidoso em algo, expert

Japonês

kanji nesta palavra
上	手

Adjetivo

上手 (hiragana: じょうず; transliteração: jōzu)

1. hábil, habilidoso, bom
   1. 上手な人 - pessoa hábil
   2. 彼は野球が上手。 - Ele é bom no beisebol.

Leituras alternativas

• (obsoleto) 上手 (hiragana: じょうしゅ; transliteração: jōshu)
• (raro) 上手 (hiragana: じょうて; transliteração: jōte)

Antônimos

• 下手 (へた)

Substantivo

上手 (hiragana: じょうず; transliteração: jōzu)

1. bajulação
   1. (expressão) お上手を言う - bajular, adular, ser puxa-saco

上手 (hiragana: うわて; transliteração: uwate)

1. parte de cima de algo
2. superioridade, destreza
3. a parte alta de um rio
4. (sumô) o ato de agarrar a faixa do oponente acima de seu braço

上手 (hiragana: かみて; transliteração: kamite)

1. parte de cima de algo
2. a parte alta de um rio
3. (teatro) o lado esquerdo do palco, do ponto de vista do palco para a plateia