χρυσός

Grego

Adjetivo

χρυ.σός (khrisós), masculino

1. dourado
2. áureo
3. (figurado) bom, bondoso:

   χρυσή καρδιά (coração bondoso)

4. (figurado) valioso:

   χρυσή ευκαιρία (oportunidade valiosa)

Declinação

    Declinação de χρυσός

Caso Singular Plural Masculino Feminino Neutro Masculino Feminino Neutro Nominativo χρυσός χρυσή χρυσό χρυσοί χρυσές χρυσά Genitivo χρυσού χρυσής χρυσόν χρυσών χρυσών χρυσών Acusativo χρυσό χρυσή χρυσό χρυσούς χρυσές χρυσά Vocativo χρυσέ χρυσή χρυσό χρυσοί χρυσές χρυσά

Sinônimos

• De 1: χρυσαφής, χρυσαφένιος, μαλαματένιος
• De 3: καλός, ευγενικός

Substantivo

Au
← Pt	Hg →

χρυ.σός (khrisós), masculino

1. (Química) ouro
2. fortuna, riqueza, dinheiro
3. (figurado) algo valioso

Declinação

    Substantivo masculino

Caso Singular Plural Nominativo ο χρυσός οι χρυσοί Genitivo του χρυσού των χρυσών Acusativo το χρυσό τους χρυσούς Vocativo χρυσέ χρυσοί

Expressões

• χρυσό νόμισμα (khrisó nómisma): moeda de ouro
• χρυσοί γάμοι (khrisí gámi): bodas de ouro

Sinônimos

• De 1: χρυσάφι, μάλαμα

Verbetes derivados

χρυσάνθεμο χρυσαφένιος χρυσάφι

χρυσο- χρύσωμα

χρύσωση χρυσωτής

Etimologia

Do grego antigo χρυσός (khrysós) .

Pronúncia

• AFI: /χri.ˈsɔs/
• X-SAMPA: /Xri."sOs/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Tabela periódica

A tabela periódica em grego

1 H   2 He 3 Li 4 Be   5 B 6 C 7 N 8 O 9 F 10 Ne 11 Na 12 Mg   13 Al 14 Si 15 P 16 S 17 Cl 18 Ar 19 K 20 Ca 21 Sc 22 Ti 23 V 24 Cr 25 Mn 26 Fe 27 Co 28 Ni 29 Cu 30 Zn 31 Ga 32 Ge 33 As 34 Se 35 Br 36 Kr 37 Rb 38 Sr 39 Y 40 Zr 41 Nb 42 Mo 43 Tc 44 Ru 45 Rh 46 Pd 47 Ag 48 Cd 49 In 50 Sn 51 Sb 52 Te 53 I 54 Xe 55 Cs 56 Ba * 72 Hf 73 Ta 74 W 75 Re 76 Os 77 Ir 78 Pt 79 Au 80 Hg 81 Tl 82 Pb 83 Bi 84 Po 85 At 86 Rn 87 Fr 88 Ra ** 104 Rf 105 Db 106 Sg 107 Bh 108 Hs 109 Mt 110 Ds 111 Rg 112 Cn 113 Nh 114 Fl 115 Mc 116 Lv 117 Ts 118 Og   * 57 La 58 Ce 59 Pr 60 Nd 61 Pm 62 Sm 63 Eu 64 Gd 65 Tb 66 Dy 67 Ho 68 Er 69 Tm 70 Yb 71 Lu ** 89 Ac 90 Th 91 Pa 92 U 93 Np 94 Pu 95 Am 96 Cm 97 Bk 98 Cf 99 Es 100 Fm 101 Md 102 No 103 Lr

Referências

χρυσός (adjetivo) no Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (em grego) χρυσός (substantivo) no Λεξικό της κοινής νεοελληνικής (em grego)

Grego Antigo

Substantivo

χρυ.σός (khrysós) masculino

1. (Química) ouro
2. moeda de ouro
3. (poético) algo querido ou precioso

Declinação

    Substantivo masculino, 2ª declinação (tema em -ός)

Caso Singular Dual Plural Nominativo χρυσός χρυσώ χρυσοί Genitivo χρυσοῦ χρυσοῖν χρυσών Dativo χρυσῷ χρυσοῖν χρυσοῖς Acusativo χρυσόν χρυσώ χρυσούς Vocativo χρυσέ χρυσώ χρυσοί Locativo χρυσῷ χρυσοῖν χρυσοῖς Instrumental χρυσῷ χρυσοῖν χρυσοῖς

Etimologia

Do grego micênico 𐀓𐀬𐀰 (ku-ru-so), provavelmente emprestado de uma fonte semítica.

Pronúncia

Bizantino

• AFI: /xry.ˈsos/
• X-SAMPA: /xry."sos/

Clássico

• AFI: /kʰrʉː.ˈsos/
• X-SAMPA: /k_hr}:."sos/

Koiné

• AFI: /kʰryː.ˈso̞s/
• X-SAMPA: /k_hry:."sos/

Ver também

No Wikcionário

Apêndice:Tabela periódica

A tabela periódica em grego antigo

1 H   2 He 3 Li 4 Be   5 B 6 C 7 N 8 O 9 F 10 Ne 11 Na 12 Mg   13 Al 14 Si 15 P 16 S 17 Cl 18 Ar 19 K 20 Ca 21 Sc 22 Ti 23 V 24 Cr 25 Mn 26 Fe 27 Co 28 Ni 29 Cu 30 Zn 31 Ga 32 Ge 33 As 34 Se 35 Br 36 Kr 37 Rb 38 Sr 39 Y 40 Zr 41 Nb 42 Mo 43 Tc 44 Ru 45 Rh 46 Pd 47 Ag 48 Cd 49 In 50 Sn 51 Sb 52 Te 53 I 54 Xe 55 Cs 56 Ba * 72 Hf 73 Ta 74 W 75 Re 76 Os 77 Ir 78 Pt 79 Au 80 Hg 81 Tl 82 Pb 83 Bi 84 Po 85 At 86 Rn 87 Fr 88 Ra ** 104 Rf 105 Db 106 Sg 107 Bh 108 Hs 109 Mt 110 Ds 111 Rg 112 Cn 113 Nh 114 Fl 115 Mc 116 Lv 117 Ts 118 Og   * 57 La 58 Ce 59 Pr 60 Nd 61 Pm 62 Sm 63 Eu 64 Gd 65 Tb 66 Dy 67 Ho 68 Er 69 Tm 70 Yb 71 Lu ** 89 Ac 90 Th 91 Pa 92 U 93 Np 94 Pu 95 Am 96 Cm 97 Bk 98 Cf 99 Es 100 Fm 101 Md 102 No 103 Lr