taful

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	taful	tafuis
Feminino

ta.ful, comum aos dois géneros

1. garrido
2. loução
3. alegre, festivo
4. casquilho, peralta, janota

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	taful	tafuis

ta.ful, masculino

1. jogador de jogos de azar
2. homem que se veste luxuosamente

Etimologia

Do galego-português antigo taful, tafur, do árabe تَكْفُور (takfūr), do armênio médio թագւոր ("rei"), do armênio antigo թագաւոր ("rei").

Ligações externas

• “taful”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “taful”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”taful”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	taful	tafuis

ta.ful, comum aos dois géneros

1. taful, que costuma jogar baralho, dados, jogos de apostas
2. taful, que costuma vestir elegantemente

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	taful	tafuis
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ta.ful, masculino

1. taful, jogador de jogos de azar
2. (Figuradamente) pessoa experiente que sabe bem o seu ofício

Formas alternativas

• De 1: tafulo, tafur, tafuro

Etimologia

Do galego-português medieval taful.

Ligações externas

• (em galego) “taful", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.

Galego-Português Medieval

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	taful	tafuis
Feminino	–	–
–	–

ta.ful, masculino

1. taful, jogador de jogos de azar
2. vagabundo

Formas alternativas

• tafur

Etimologia

Do árabe تَكْفُور ^(ar) (takfūr), derivado do arménio antigo թագաւոր "rei".