sitja
Islandês editar
Verbo editar
si.tja, intransitivo
si.tja, transitivo
- montar (cavalo)
- atender, frequentar, ir a/em:
- Allir meðlimir sátu fundinn. (Todos os membros foram à reunião.)
Conjugação editar
Verbo forte do 4º grupo (sat – sátum – setið)
| Infinitivo | sitja | Particípio perfeito | setinn |
|---|---|---|---|
| Supino | setið | Particípio presente | sitjandi |
| Pessoa | Indicativo | Subjuntivo | Imperativo | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Presente | Pretérito | Presente | Pretérito | ||
| ég | sit | sat | sitji | sæti | – |
| þú | situr | sast | sitjir | sætir | sit |
| hann, hún, það | situr | sat | sitji | sæti | – |
| við | sitjum | sátum | sitjum | sætum | – |
| þið | sitjið | sátuð | sitjið | sætuð | sitjið |
| þeir, þær, þau | sitja | sátu | sitji | sætu | – |
Locuções e expressões editar
- sitja að snæðingi: estar comendo
- sitja e-ð af sér: perder uma oportunidade
- sitja fyrir e-m: fazer uma emboscada para (alguém)
- sitja heima: ficar em casa
- sitja hjá: abster-se (de votar)
- sitja inni: ficar na prisão/cadeia
- sitja um e-n: entrar em contato com (alguém)
- sitja um borg: declarar estado de sítio
- sitja um kyrrt: permanecer no lugar, não ir a lugar algum
- sitja undir e-u: escutar (alguém)
Verbetes derivados editar
Etimologia editar
- Do nórdico antigo sitja.
Cognatos editar
Cognatos de sitja
Pronúncia editar
- AFI: /ˈsɪː.tja/
- X-SAMPA: /"sɪ:.tja/
Ver também editar
No Wikcionário editar
Referências editar
Nórdico Antigo editar
Verbo editar
si.tja
Etimologia editar
Descendentes editar
Termos descendentes de sitja