seduzir

Português

Verbo

se.du.zir, transitivo direto

tirar do bom caminho; corromper
persuadir a manter relações sexuais
fazer desrespeitar seus princípios, sua fé
atrair, encantar

Conjugação

Verbo irregular da 3.ª conjugação (-ir)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	seduzir	Gerúndio	seduzindo	Particípio	seduzido

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	seduzo	seduzes	seduz	seduzimos	seduzis	seduzem
	Pretérito imperfeito	seduzia	seduzias	seduzia	seduzíamos	seduzíeis	seduziam
	Pretérito perfeito	seduzi	seduziste	seduziu	seduzimos	seduzistes	seduziram
	Pretérito mais-que-perfeito	seduzira	seduziras	seduzira	seduzíramos	seduzíreis	seduziram
	Futuro do presente	seduzirei	seduzirás	seduzirá	seduziremos	seduzireis	seduzirão
	Futuro do pretérito	seduziria	seduzirias	seduziria	seduziríamos	seduziríeis	seduziriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	seduza	seduzas	seduza	seduzamos	seduzais	seduzam
	Pretérito imperfeito	seduzisse	seduzisses	seduzisse	seduzíssemos	seduzísseis	seduzissem
	Futuro	seduzir	seduzires	seduzir	seduzirmos	seduzirdes	seduzirem
Modo Imperativo	Afirmativo		seduz	seduza	seduzamos	seduzi	seduzam
Modo Imperativo	Negativo		não seduzas	não seduza	não seduzamos	não seduzais	não seduzam
Infinitivo pessoal		seduzir	seduzires	seduzir	seduzirmos	seduzirdes	seduzirem

Tradução

Traduções

Africâner : verlei ^(af)
Árabe : أغوى ^(ar)
Bretão : debochañ ^(br)
Búlgaro : съблазнявам ^(bg), примамвам ^(bg)
Cabo-verdiano : linguára
Espanhol : seducir ^(es), tentar ^(es), cautivar ^(es)
Esperanto : delogi ^(eo), forlogi ^(eo), pekigi ^(eo)
Estoniano : ära meelitama ^(et), võrgutama ^(et)
Francês : séduire ^(fr)
Galês : llithio ^(cy), hudo ^(cy), denu ^(cy)
Guarani : mbotavy he’ê ^(gn)
Guzerate : પટાવવું ^(gu)

Hindi : पटाना ^(hi)
Holandês : verleiden ^(nl)
Inglês : seduce ^(en)
Italiano : sedurre ^(it)
Marati : पाटणी ^(mr)
Persa : اغوا كردن ^(fa), تحريک کردن ^(fa)
Polonês : zwodzić ^(pl), kusić ^(pl), uwodzić ^(pl), ujmować ^(pl)
Punjabi : ਪਟਾਉ ^(pa)
Sânscrito : प्रलुभ् ^(sa)
Vêneto : insinganare ^(vec)

Verbetes derivados

seduzente

Etimologia

Do latim seducĕre.

Pronúncia

Portugal

AFI: /sɨ.du.ˈziɾ/

Ver também

No Wikcionário

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=seduzir&oldid=2615277"