poeta

Não confundir com Poeta.

Camões, poeta maior da língua portuguesa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	poeta	poetas
Feminino	poeta / poetisa	poetas / poetisas

po.e.ta, comum aos dois géneros

1. (Arte, literatura e profissão) quem se dedica à poesia, que escreve poemas ou versos
   • Camões é considerado o maior poeta da língua portuguesa.
   • 1862, Álvares de Azevedo, Lira dos Vinte Anos, Um cadáver de poeta:

     Nem há negá-lo: não há doce lira,
     Nem sangue de poeta ou alma virgem
     Que valha o talismã que no oiro vibra!
     Nem músicas nem santas harmonias
     Igualam o condão, esse eletrismo,
     A ardente vibração do som metálico...
     

Nota

O uso de poeta como termo comum de dois gêneros é mais comum no Brasil.

Tradução

    Traduções

Africâner : digter Albanês : poeta Alemão : Poet , Dichter Aragonês : poyeta Basco : poeta Bretão : barzh Búlgaro : поет Catalão : poeta Checo : básník , poeta Croata : pjesnik Dinamarquês : digter Eslovaco : básnik , poét Esloveno : vžigalnik Espanhol : poeta Esperanto : poeto Estoniano : poeet Finlandês : runoilija Francês : poète Galego : poeta

Grego Antigo : ποιητής Holandês : dichter Húngaro : költő , poéta Inglês : poet Islandês : skáld Italiano : poeta Letão : dzejnieks Lituano : žiebtuvėlis Maltês : poeta Norueguês Bokmål : dikter Polonês : poeta Romeno : poet Russo : поэт Sérvio : песник Sueco : poet Tagalo : poeta Turco : şair Turcomeno : şahyr

Verbetes derivados

• poetar
• poeticidade
• poética
• poético
• poetizar

Etimologia

Do grego antigo ποιητής, aquele que faz.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈpwɛ.tɐ/

Brasil

• AFI: /po.'ɛ.ta/

Ver também

No Wikcionário

• alvaresiano
• bardo
• cantador
• menestrel
• repentista
• sonhador
• trovador
• troveiro
• vate

Apêndices

• profissões em português

Wikisaurus

• arte
• literatura
• profissão

Na Wikipédia

• poesia

Ligações externas

• “poeta”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “poeta”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”poeta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”poeta”, na Infopédia [em linha]
• “poeta” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. ápeto
2. páteo
3. peota
4. petão
5. pótea

Albanês

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Basco

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Catalão

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Checo/Tcheco

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	poeta	poetas
Feminino	poetisa	poetisas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

po.e.ta, masculino

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	poeta	poetas
Feminino	poetisa	poetisas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

po.e.ta, masculino

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Italiano

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Maltês

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Polonês

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta

Tagalo

Substantivo

poeta

1. (Arte, literatura e profissão) poeta