motoaquática

Motoaquática

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	motoaquática	motoaquáticas

mo.to.a.quá.ti.ca, feminino

1. veículo que se desloca à superfície da água e ao qual se posiciona sentando-se de pernas abertas sobre a parte principal do mesmo

Sinônimo

(Portugal) mota de água

(Brasil) moto aquática

veículo aquático pessoal

Tradução

    Traduções

Alemão : Jet-ski Armênio : սկուտեր Asturiano : moto d'agua Cantonês : 水上電單車 Catalão : moto d'aigua Checo : vodní skútr Chinês : 水上電單車 Croata : skuter za vodu Dinamarquês : vandscooter Emiliano-romanholo : mòta 'd àqua Espanhol : moto de agua Esperanto : akvoskotero Finlandês : vesiskootteri Francês : motomarine Hebraico : אופנוע ים

Holandês : waterscooter Indonésio : kendaraan air pribadi Inglês : personal watercraft Islandês : sjósleði Italiano : moto d'acqua Japonês : 水上オートバイ Norueguês Bokmål : vannscooter Persa : جت‌اسکی Polonês : skuter wodny Romeno : scuter acvatic Russo : гидроцикл Somali : jet ski Sueco : vattenskoter Ucraniano : гідроцикл Vietnamita : mô tô nước

Ligações externas

• ”motoaquática”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• ”motoaquática”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010