jiný

Checo/Tcheco

Adjetivo

ji.ný

diferente, distinto:
Zkuste prostě něco jiného! (Apenas tenta algo diferente!)
outro:
On, ty a jiní lidé jsou hezcí. (Ele, tu e os outros são belos.)

Declinação

Declinação de jiný

Caso	Singular			Plural
Caso	Masculino	Feminino	Neutro	Masculino	Feminino	Neutro
Nominativo	jiný	jiná	jiné	jiní^[1] jiné^[2]	jiné	jiná
Genitivo	jiného	jiné	jiného	jiných	jiných	jiných
Dativo	jinému	jiné	jinému	jiným	jiným	jiným
Acusativo	jiného^[1] jiný^[2]	jinou	jiné	jiné	jiné	jiná
Vocativo	jiný	jiná	jiné	jiní^[1] jiné^[2]	jiné	jiná
Locativo	jiném	jiné	jiném	jiných	jiných	jiných
Instrumental	jiným	jinou	jiným	jinými	jinými	jinými

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 usado com substantivos animados
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 usado com substantivos inanimados

Sinónimos

druhý, odlišný, odchylný, rozdílný, různý

Antónimos

stejný

Locuções e expressões

jiný než: ao contrário de, diferente de
jinými slovy: em outras palavras
někdo jiný: alguém mais, alguma outra pessoa
nikdo jiný: ninguém mais, nenhuma outra pessoa

Etimologia

Do eslavo eclesiástico.

Cognatos

Cognatos de jiný

Eslovaco : iný ^(sk)
Polonês : inny ^(pl)

Russo : иной (inoj) ^(ru)

Pronúncia

AFI: /ˈjɪ.niː/
X-SAMPA: /"jI.ni:/

Áudio:

"jiný" ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

jinak
jindy

Referências

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=jiný&oldid=2364948"