ital

Alto Alemão Antigo

Adjetivo

ī.tal

1. vazio, oco
2. inútil

Etimologia

Do proto-germânico ocidental *īdla-.

Cognatos

    Cognatos de ital

Inglês Antigo : idel Frísio Antigo : idel

Saxão Antigo : idal

Húngaro/Magiar

Substantivo

i.tal

1. bebida

Declinação

    Declinação de ital (–ok)

Caso Singular Plural Nominativo ital italok Acusativo italt italokat Dativo italnak italoknak Genitivo italé italoké Instrumental itallal italokkal Causal-final italért italokért Translativo itallá italokká Terminativo italig italokig Essivo-formal italként italokként Essivo-modal – – Inessivo italban italokban Superessivo italon italokon Adessivo italnál italoknál Ilativo italba italokba Sublativo italra italokra Alativo italhoz italokhoz Elativo italból italokból Delativo italról italokról Ablativo italtól italoktól

    Possessivos de ital (–otok)

Possuidor Posse Singular Plural 1ª pessoa do singular italom italaim 2ª pessoa do singular italod italaid 3ª pessoa do singular itala italai 1ª pessoa do plural italunk italaink 2ª pessoa do plural italotok italaitok 3ª pessoa do plural italuk italaik

Sinônimos

• innivaló

Locuções e expressões

• szeszes ital: bebida alcoólica

Termos derivados

italáru italbolt

italféle itallap

italmérés italozás

italozik

Etimologia

Do mesmo radical i- de iszik ^(hu) ("beber").

Pronúncia

• AFI: /ˈi.tɒl/
• X-SAMPA: /"i.tQl/

Ver também

No Wikcionário

frissítő itóka pia

Referências

ital no Hungarian English Dictionary (Angol-Szotar.com) (em inglês) ital no Kislexikon (Lapoda Multimédia) (em húngaro) ital no Sztaki Szótár (em húngaro) Magyar-angol szótár (Magyar Elektronikus Könyvtár) (em húngaro) Magyar-Angol/Angol-Magyar szotar (Mangol) (em inglês)

Inglês

Adjetivo

Normal	Comparativo	Superlativo
ital	–	–

i.tal

1. (Jamaica, vocabulário rastafári) (comida) aprovado para o consumo segundo o movimento rastafári

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
ital i.tal	–

i.tal

1. (Jamaica, vocabulário rastafári) comida vegetariana cultivada organicamente e cozida sem sal

Etimologia

Derivado de vital ^(en) ("vital"), com o prefixo i- ^(en).

Pronúncia

• AFI: /ˈɪ.təl/
• X-SAMPA: /"I.t@l/

Ver também

No Wikcionário

Iyaric

Referências

(em inglês) “ital” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.

Ligações externas

Ital Cooking (Rastafarian Cooking) (em inglês)