gateiro

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	gateiro	gateiros
Feminino	gateira	gateiras

ga.tei.ro

1. relativo ao gato, do gato
2. que trata ou gosta de gatos

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	gateiro	gateiros

ga.tei.ro, masculino

1. portinhola ou abertura por onde entram ou saem os gatos
2. fresta para entrada de luz ou ventilação de um quarto
3. operário que põe gatos na louça para a consertar
4. (Pará e Amazônia) pessoa que recruta trabalhadores

Sinónimo

• De 1 e 2: gateira

Etimologia

(Morfologia) De gato + -eiro.

Pronúncia

• AFI: /ɡɐ.ˈtɐj.ɾu/

Ligações externas

• “gateiro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”gateiro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “gateiro”, in Dicionário Aberto
• ”gateiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”gateiro”, na Infopédia [em linha]
• “gateiro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	gateiro	gateiros
Feminino	gateira	gateiras
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ga.tei.ro

1. gateiro, relativo ao gato, do gato
2. diz-se da pessoa que busca mimos
3. fingidor; vadio, vagabundo

Sinónimos

• De 1: gatenho, gatuno

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	gateiro	gateiros
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

ga.tei.ro, masculino

1. lugar frequentado por gatos

Etimologia

(Morfologia) De gato + -eiro.

Pronúncia

• AFI: /ɡɐ.ˈtei.ɾʊ/

Ligações externas

• (em galego) “gateiro", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.