Português editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Feminino fraseologia fraseologias

fra.se.o.lo.gi.a feminino (Datação: 1789)

  1. (Gramática) a parte da gramática que se dedica ao estudo da frase
  2. (Gramática) (Estilística) o conjunto das construções mais características de uma língua ou de um escritor
    • a fraseologia latina / a fraseologia de Guimarães Rosa
  3. (Gramática, lexicologia e linguística) frase ou expressão cristalizada, cujo sentido geralmente não é literal; frase feita, expressão idiomática (por exemplo, fazer uma tempestade em um copo de água)
  4. estudo ou compilação de frases feitas de uma determinada língua
  5. o mesmo que frasismo
  6. (Música) estudo da organização métrica de uma composição

Notas editar

a) em alguns dicionários, faz-se uma diferença entre fraseologia ('expressão idiomática') e locução, sendo que a primeira é mais longa e geralmente possui verbo, e a segunda é um sintagma ou locução cristalizada, com sentido figurado ou não (dá-se prioridade às locuções, e geralmente poucas fraseologias são registradas).

Tradução editar

Etimologia editar

  • De frase + -o- + -logia, provavelmente pelo francês phraséologie (recolha de palavras feita para o estudo de uma língua).

Pronúncia editar

Portugal editar

Ver também editar

No Wikcionário editar

Ligações externas editar