ensamblar

Português

Verbo

en.sam.blar

1. embutir em madeira
2. unir perfeitamente duas peças de madeira devidamente entalhadas
3. encaixar
4. fazer entalhes em

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

ensamblar

Gerúndio

ensamblando

Particípio

ensamblado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	ensamblo	ensamblas	ensambla	ensamblamos	ensamblais	ensamblam
	Pretérito imperfeito	ensamblava	ensamblavas	ensamblava	ensamblávamos	ensambláveis	ensamblavam
	Pretérito perfeito	ensamblei	ensamblaste	ensamblou	ensamblamos1 / ensamblámos 2	ensamblastes	ensamblaram
	Pretérito mais-que-perfeito	ensamblara	ensamblaras	ensamblara	ensambláramos	ensambláreis	ensamblaram
	Futuro do presente	ensamblarei	ensamblarás	ensamblará	ensamblaremos	ensamblareis	ensamblarão
	Futuro do pretérito	ensamblaria	ensamblarias	ensamblaria	ensamblaríamos	ensamblaríeis	ensamblariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	ensamble	ensambles	ensamble	ensamblemos	ensambleis	ensamblem
	Pretérito imperfeito	ensamblasse	ensamblasses	ensamblasse	ensamblássemos	ensamblásseis	ensamblassem
	Futuro	ensamblar	ensamblares	ensamblar	ensamblarmos	ensamblardes	ensamblarem
Modo Imperativo	Afirmativo		ensambla	ensamble	ensamblemos	ensamblai	ensamblem
	Negativo		não ensambles	não ensamble	não ensamblemos	não ensambleis	não ensamblem
Infinitivo pessoal		ensamblar	ensamblares	ensamblar	ensamblarmos	ensamblardes	ensamblarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

De 1:

enxamblar

samblar

Tradução

    Traduções

Espanhol : ensamblar Finlandês : koota Francês : assembler

Galego : ensamblar Ido : asemblar Inglês : assemble

Etimologia

Do francês assembler ^(fr) (juntar).

Ver também

No Wikcionário

ensamblador

ensamblamento

Ligações externas

• “ensamblar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “ensamblar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “ensamblar”, in Dicionário Online de Português
• “ensamblar”, in Dicionário Aberto
• “ensamblar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “ensamblar”, na Infopédia [em linha]
• “ensamblar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Verbo

ensamblar

1. ensamblar

Galego

Verbo

ensamblar

1. ensamblar