dengue

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Feminino	dengue	dengues

den.gue, feminino

1. (Patologia) doença transmitida por mosquito; causa febre e dores no corpo
   • A dengue clássica matou neste ano, no Estado de São Paulo, mais pessoas do que a dengue hemorrágica. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2007)

Tradução

    De 1 (doença)

Alemão : Dengue-Fieber Árabe : دنجي Bengali : ডেঙ্গু Búlgaro : денга Catalão : dengue Checo : dengue Chinês : 骨痛熱症 , 登革热 Cingalês : ඩෙංගි උණ Croata : dengue groznica Dinamarquês : denguefeber Divehi : ޑެންގީ ހުން Eslovaco : horúčka dengue Espanhol : dengue Esperanto : dengo Finlandês : denguekuume Francês : dengue Holandês : dengue

Húngaro : dengue-láz Indonésio : demam berdarah Inglês : dengue fever Interlíngua : dengue Italiano : dengue Japonês : デング熱 Malaio : demam denggi Min Nan : thian-káu-jia̍t Norueguês Bokmål : dengue Polonês : denga Sérvio : денга грозница Siciliano : tirzana Sueco : denguefeber Tailandês : โรคไข้เลือดออก Tâmil : டெங்கு காய்ச்சல் Urdu : ڈینگو بخار Vietnamita : sốt xuất huyết dengue

Etimologia

Do espanhol dengue ^(es).

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	dengue	dengues

den.gue, masculino

1. faceirice feminina
2. choradeira de criança

Ver também

No Wikcionário

• dengário

Asturiano

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	dengue	dengues

den.gue

1. (Patologia) dengue, doença

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	dengue	dengues

den.gue, feminino

1. roupa feminina, pano cruzado pelos ombros e o peito que se prende na cintura
2. pessoa melindrosa

Catalão

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Checo/Tcheco

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Espanhol

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Francês

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Galego

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	dengue	dengues

den.gue, masculino

1. (Patologia) dengue, doença

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	dengue	dengues

den.gue, masculino

1. roupa feminina, pano cruzado pelos ombros e o peito que se prende na cintura

Sinónimo

• paramenta

Holandês/Neerlandês

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Interlíngua

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Italiano

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue

Norueguês Bokmål

Substantivo

dengue

1. (Patologia) dengue